Arya Vimuktisena
| Arya Vimuktisena | |||
|---|---|---|---|
| Nasjonalitet | India | ||
Ārya Vimuktisena (sanskrit; tibetansk: འཕགས་པ་རྣམ་གྲོལ་སྡེ་, Pakpa Namdroldé, wylie: ‘phags pa rnam grol sde, 6. århundre e.Kr.) var en indisk paṇḍita og en disippel av Vasubandhu. Vimuktisena var også nevø av den store mesteren Buddhadasa.
Det sies at Vasubandhu hadde fire disipler som spesialiserte seg på bestemte emner. Vimuktisenas spesialområde var den store prajñāpāramitāsūtraen, og i denne sammenheng skrev han den eldste bevarte kommentar til Abhisamayālaṃkāra.
Eksegese forfattet av Vimuktasena[rediger | rediger kilde]
Sanskrit-tittelen på denne kommentaren er Āryapañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitopadeśa-śāstrābhisamayālaṃkāravṛtti, eller «en løpende kommentar til Abhisamayālaṃkāra. En avhandling med personlige instruksjoner i prajñāpāramitāsūtraen i 25 000 vers». Den tibetanske tittelen er 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa stong phrag nyi shu lnga pa'i man ngag gi bstan bcos mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa/ (འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་སྟོང་ཕྲག་ཉི་ཤུ་ལྔ་པའི་མན་ངག་གི་བསྟན་བཅོས་མངོན་པར་རྟོགས་པའི་རྒྱན་གྱི་འགྲེལ་པ།) (Toh. 3787). I Dergé Tengyur befinner den seg i folioene 14v-212r og opptar 397 sider. [1]
Kommentaren er ikke bevart på sanskrit eller i kinesisk oversettelse, men finnes utelukkende i en tibetansk oversettelse i Tengyur. Padmakara Translation Group har ennå ikke påbegynt oversettelsen av denne eksegesen (pr 19. oktober 2022).[1]
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ a b Perfection of Wisdomཤེས་ཕྱིན། · shes phyin/ Prajñāpāramitā, read.84000.co, besøkt 19. oktober 2022
Litteratur[rediger | rediger kilde]
- Lobsang N. Tsonawa, Indian Buddhist Pandits from The Jewel Garland of Buddhist History, Dharamsala: Library of Tibetan Works and Archives, 1985.