Manuel Vázquez Montalbán

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk

Manuel Vázquez Montalbán (født 19. juni 1939 i Barcelona, Spania, død 18. oktober 2003 i Bangkok, Thailand) var en spansk forfatter, lyriker og journalist.

Som opposisjonell journalist og medlem av det katalanske kommunistpartiet satt Motalbán under Francisco Francos diktatur i fengsel for regjeringsfiendtlig aktivitet på 60-tallet.

Han debuterte som lyriker i 1967, skrev et tyvetalls romaner og hadde en enorm produksjon av artikler, essays, biografier og sakprosa om blant annet politikk, historie, litteraturkritikk og mat. Utenfor hjemlandet er han likevel først og fremst kjent for kriminalromanene om privatdetektiven Pepe Carvalho. Montalbán er oversatt til et mer enn tyve språk, og har mottatt en rekke internasjonale priser for sitt forfatterskap.

Montalbán døde på Bangkok Internasjonale Flyplass 18. oktober 2003 etter å ha fått hjerteinfarkt under en mellomlanding på vei fra Sydney, Australia til Madrid.

Trivia[rediger | rediger kilde]

Montalbán var, som sin romanhelt Carvalho, en kjent gastronom. Enkelte av bøkene hans inneholder også matoppskrifter.

Bibliografi (ufullstendig)[rediger | rediger kilde]

  • Informe sobre la información – sakprosa (1963)
  • Una educación sentimental – dikt (1967)
  • Recordando a Dardé y otros relatos (1969)
  • Movimientos sin éxito – dikt (1969)
  • Crónica sentimental de España – sakprosa (1971)
  • Yo maté a Kennedy (1972)
  • Joan Manuel Serrat – sakprosa (1972)
  • Cien años de deporte – sakprosa (1972)
  • Coplas a la muerte de mi tía Dianela – dikt (1973)
  • El libro gris de Televisión Española – sakprosa (1973)
  • La vía chilena al golpe de estado – sakprosa (1973)
  • A la sombra de las muchachas sin flor – dikt (1973)
  • Tatuaje (1974)
  • Happy end (1974)
  • La penetración americana en España – sakprosa (1974)
  • Cien años de canción y Music Hall – sakprosa (1974)
  • La Capilla Sixtina: del proceso de Burgos al espíritu de febrero – artikler (1975)
  • 1975: el año del ¡Ay, Ay, Ay! (1975) (under pseudonymet Manolo V El Empecinado)
  • ¿Qué es el Imperialismo? – sakprosa (1976)
  • Diccionario del Franquismo – sakprosa (1977)
  • Cómo liquidaron al franquismo en dieciséis meses y un día – sakprosa (1977)
  • La soledad del manager (1977)
  • Imágenes y recuerdos. 1919-1930. La rebelión de las masas – sakprosa (1977)
  • L'art del menjar a Catalunya – sakprosa, mat (1977) (også utgitt som La cocina catalana: el arte de comer en Cataluña)
  • Los demonios familiares de Franco – sakprosa (1978)
  • La palabra libre en la ciudad libre – sakprosa (1979)
  • Los mares del Sur (1979)
  • Historia y comunicación social– sakprosa (1980)
  • Las Cocinas de España. Cataluña, Extremadura, Galicia, Valencia – sakprosa, mat (1980)
  • Asesinato en el Comité Central (1981)
  • Recetas inmorales – sakprosa, mat (1981)
  • Praga – dikt (1982)
  • Los pájaros de Bangkok (1983)
  • Tres novelas ejemplares – samleutgave av Recordando a Dardé, Happy End og La vida privada del doctor Betriu (1983)
  • La rosa de Alejandría (1984)
  • Mis almuerzos con gente inquietante – sakprosa (1984)
  • Diàlegs a Barcelona – saprosa (1985)
  • Crónica sentimental de la transición – sakprosa (1985)
  • Contra los gourmets – sakprosa, mat (1985)
  • El pianista (1985)
  • Memoria y deseo. Poesía (1963 – 1983) – dikt, samleutgave (1986)
  • Tiempo para la mesa – sakprosa, mat (1986)
  • El matarife (1986)
  • El Balneario (1986)
  • Barcelones – sakprosa (1987)
  • Los alegres muchahos de Atzavara (1987)
  • Historias de fantasmas (1987)
  • Historias de padres e hijos (1987)
  • Pigmalión y otros relatos (1987)
  • Historias de política ficción (1987)
  • Cuarteto (1988)
  • El delantero centro fur asesinado al atardecer (1988)
  • Rafael Ribó: l'optimisme de la raó – sakprosa (1988)
  • L'esquerra necessària – sakprosa (1989)
  • Galíndez (1990)
  • Moscú de la revolución – sakprosa, historie (1990)
  • Pero el viajero que huye – dikt (1990)
  • El laberinto griego (1991)
  • Veinticinco años, veinticinco anuarios. Del apagón de Nueva York a la caída del muro de Berlín – sakprosa (1991)
  • Gaugin – sakprosa, biografi (1991)
  • Barcelona, cap a on vas? Diàlegs per a una altra Barcelona – sakprosa (1991)
  • Autobiografía del general Franco (1992)
  • La literatura y la construcción de la ciudad democrática – sakprosa (1992)
  • Decàleg del culé – sakprosa (1992)
  • Sabotaje olímpico (1993)
  • El hermano pequeño (1994)
  • Felípicas – sakprosa (1994)
  • Ría de Bilbao: vulkanoren sutegia – sakprosa (1994) (medforfatter Joan Fontcuberta)
  • Roldán, ni vivo ni muerto (1994)
  • El estrangulador (1994)
  • Reflexiones de Robinsón ante un bacalao (1995)
  • Panfleto desde el planeta de los simios – sakprosa (1995)
  • Pasionaria y los siete enanintos – sakprosa, biografi (1995)
  • Les meves receptes de cuina catalana – sakprosa, mat (1995)
  • El poder – sakprosa (1996)
  • Un polaco en la corte del rey Juan Carlos – sakprosa (1996)
  • El premio (1996)
  • Memoria y deseo. Poesía (1967 – 1990) – dikt, samleutgave (1996)
  • Ciudad – dikt (1997)
  • El escriba sentado – sakprosa (1997)
  • Elogis desmesurats – sakprosa (1997)
  • La muchacha que pudo ser Emmanuelle (1997)
  • Quinteto de Buenos Aires (1997)
  • Bolero o Sobre la recuperación de los barrios históricos en las ciudades con vocación postmoderna (1998)
  • La literatura en la construcción de la ciudad democrática – sakprosa (1998)
  • Y Dios entró en La Habana – sakprosa (1998)
  • O César o nada (1998)
  • Lecciones de geografía e historia en un hogar de El Ferrol (Galicia). Otoño de 1898 (1998)
  • El señor de los bonsáis (1999)
  • Marcos. El señor de los espejos – sakprosa (1999)
  • El hombre de mi vida (2000)
  • Ars amandi – dikt (2001)
  • Erec y Enide (2002)
  • Saber o no saber – sakprosa, mat (2002)
  • La cocina de autor en España – sakprosa, mat (2002)
  • La cocina del Mediterráneo y la mediterraneidad – sakprosa, mat (2003)
  • Beber o no beber – sakprosa, mat (2003)
  • Guía de restaurantes obligatorios – sakprosa, mat (2003)
  • La cocina de la harina y el cordero – sakprosa, mat (2003)
  • La cocina del mestizaje – sakprosa, mat (2003)
  • Diccionario indispensable para la supervivencia – sakprosa, mat (2003)
  • El otro recetario – sakprosa, mat (2003)
  • Geometría y compasión – sakprosa (2003)
  • La aznaridad – sakprosa (2003)
  • Milenio Cavaralho (2004) (posthumt utgitt)

Oversettelser til norsk[rediger | rediger kilde]

Norsk tittel Utgitt Originaltittel Utgitt
Varslet mord 1990 El delantero centro fue asesinado al atardecer 1989
Sydhavet 1991 Los Mares del Sur 1979

Priser og utmerkelser (utvalg)[rediger | rediger kilde]

  • Poesia Vizcaya 1969
  • The Planeta Award 1979, for Los mares del Sur
  • Le Grand Prix de littérature policère 1981, for Marquises, si vos rivages... (Los Mares del Sur)
  • Deutscher Krimi Preis International 1986, for Carvalho und der Mord im Zentralkomitee (Asesinato en el Comité Central)
  • Deutscher Krimi Preis International 1989, for Manche gehen baden (El Balneario)
  • Ciutat de Barcelona de Literatura en Lengua Castellana (byrådet i Barcelona) 1989, for El delantero centro fue asesinado al atardecer
  • Recalmare (Italia) 1989, for El pianista og Asesinato en el Comité Central
  • Deutscher Krimi Preis International 1991, for Schuß aus dem Hinterhalt (El delantero centro fue asesinado al atardecer)
  • Premio Nacional de Narrativa (Spanias kulturdepartement) 1991, for Galíndez
  • Raymond Chandler Grinzane Cavor (Italia) 1992, for Al conjunto de su obra (Los Mares del Sur)
  • The Martin Beck Award 1992, for Döden i Barcelona (Los mares del Sur)
  • The Aristeion Prize (EU) 1992, for Galíndez
  • Premio Nacional de las Letras (Spanias kulturdepartement) 1995, for Al conjunto de su obra

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]