Portal:Baskerland/Utvalgt artikkel
Baskisk-islandsk pidgin var et pidginspråk med innflytelse fra baskisk, germanske språk og romanske språk. Det er dokumentert i islandske håndskrifter med ordlister fra 1600- og 1700-tallet. Språket ble sannsynligvis benyttet ved møter mellom baskiske sjømenn og folk i kysttraktene rundt Nordatlanteren, blant annet lokalbefolkningen i Vestfirðir nordvest på Island. Det er usikkert hvor pidginspråket oppsto. Det kan stamme fra Island, men på grunn av innslagene fra flere andre europeiske språk, er det mer trolig at det utviklet seg et annet sted og at baskerne brakte det med seg til Island, hvor det senere ble skrevet ned.