Fortellingen om Genji

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til: navigasjon, søk
Tekst fra den eldste illustrerte utgaven av Genji Monogatari, 1100-tallet.

Fortellingen om Genji (kanji: 源氏物語, Genji monogatari) er et klassisk verk i japansk litteratur som blir tilskrevet den japanske adelskvinnen Murasaki Shikibu.

Fortellingen ble skrevet på begynnelsen av det ellevte århundre, rundt Heian-periodens høydepunkt. Boka har blitt kalt verdens første roman, første moderne roman, første psykologiske roman og første roman som fremdeles regnes som en klassiker.[1] Romanen gir en unik framstilling av livet til hoffmennene og -kvinnene under Heian-perioden. Selv om verket alltid regnes som et mesterverk, er dens nøyaktige plassering i og innflytelse på østlig og vestlig litteratur omdiskutert.[trenger referanse] Fortellingen om Genji har flere ganger blitt oversatt fra klassisk japansk til moderne japansk og andre språk, men per 2017 aldri til norsk.

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ Arita, Eriko (12. oktober 2008). «1,000 years of ‘Genji’». The Japan Times Online (engelsk). ISSN 0447-5763. Arkivert fra originalen 2017-01-06. Besøkt 5. januar 2017. 

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]