Diskusjon:Nordnorsk julesalme

Oversettelse

Denne artikkelen er delvis oversatt fra artikkelen «Nordnorsk julesalme» på Wikipedia på nynorsk slik den var 23. desember 2009 (revisjon 1156019). Se originalartikkelens historikkside for informasjon om opprinnelig(e) bidragsyter(e).

Tekst

Trygve Hoff døde i 1987, slik at hans verk er beskyttet av opphavsrett frem til 1. januar 2058. Et svært kort utdrag som dekkes av sitatretten kan imidlertid gjengis. Asav (diskusjon) 30. nov. 2021 kl. 08:11 (CET)

Trivia

Sitat: «Første vers synges ofte feil, ved at ordet «dal» synges i stedet for «dag».» Vel å merke, i boka «Lyset i mørketida» (som sannsynligvis var en bokutgivelse idendisk med TV-serien) ISBN 82-05-16450-9, Gyldendal 1985, står det begge deler. I selve teksten står det «dag», men bakerst hvor det er noter til de åtte sangene i boka står det «dal». Kanskje forklaringen? Kronny (diskusjon) 23. jul 2013 kl. 12:11 (CEST)

Dag - ikke Dal

Sibeth Hoff (Trygve Hoffs datter) opplyser pr. 20.12.2013 at det skal være: Velsigna du DAG over fjordan.