Diskusjon:Las Meninas
|
Las Meninas er en utmerket artikkel, noe som betyr at den har gått gjennom en prosess og blitt verifisert som noe av det beste Wikipedia kan by på.
|
 | Las Meninas har vært utvalgt artikkel og var på Wikipedias forside uke 37, 2006. |
Las meninas
[rediger kilde]Jeg vil allikevel antyde at den tradisjonelle oversettelsen av "Las meninas" ikke er helt korrekt, i det i den spanske artikkelen står det: "ordet menina, fra portugisisk, betyr en ung pike som tjener ved hoffet, en ekvivalent av pasje" (La palabra menina es de origen portugués y es el equivalente a paje en femenino). Derfor ville "hoffpikene" være en mer treffende oversettelse. --193.212.171.26 11. sep 2006 kl. 07:40 (UTC)menino, 11.09.06
- Er endret nå 80.213.128.13 13. sep 2006 kl. 13:11 (UTC)
Forbedringspotensiale
[rediger kilde]Den engelske artikkelen en:Las Meninas er oppe til vurdering som FA. Det er gjort mye der, ser artikkelen har forbedringspotensiale i forhold til den. Grrahnbahr 4. jan 2008 kl. 19:48 (CET)
Endret eksterne lenker
[rediger kilde]Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Las Meninas. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
- La til arkivet https://web.archive.org/web/20060622133538/http://museoprado.mcu.es/imeni.html til http://museoprado.mcu.es/imeni.html
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 1. aug. 2017 kl. 06:39 (CEST)