Diskusjon:Eiliv Godrunarsson

Navn

Jeg skulle tro at norske navnet burde være enten Eiliv Godrunarson (Goðrúnar er gammelnorsk genitiv av Goðrún) eller Eiliv Gudrunsson/Godrunsson om navnet skal fullstendig moderniseres. At Eiliv havde et matronym er også kanskje interessant nok til å peke på i artikkelen. Haukur 19. sep 2006 kl. 08:50 (UTC)

Jeg så koblingen til matronym, det vil si sønn av sin mor, og ikke far, men tenkte ikke på det i artikkelen. Utifra det du sier bør han da navngis som Eiliv Gudrunsson, kanskje. Jeg slår opp i registeret i min bokmålsutgave av Snorre for hvert navn. Jeg fant dog ikke vår mann denne gangen.

Hjemmeland

Den islandske filologen Finnur Jónssons (1858-1934) antar at Eiliv var fra Island, men han kan gjerne ha vært norsk.

Vistnok kan han ha vært norsk. Finnur var dog ikke noen islandsk nasjonalsjåvinist i sin litteraturanalyse - han antok f. eks. at de fleste av eddadikta var norske. Haukur 19. sep 2006 kl. 08:50 (UTC)

Det er ikke noe problem for meg om Eiliv var islandsk heller, jeg synes bare det var vanskelig å trekke en for bastant konklusjon når kildene var så sparsommelige. Faktisk kan de manglende kildene hentyde at han ikke var islandsk. Det var ikke meningen å stemple Jónsson, men å hentyde to likeverdige muligheter. --Finn Bjørklid 19. sep 2006 kl. 09:04 (UTC)

Vi bør forresten få en egen artikkel på Finnur Jónsson - han er en sentral sikkelse som vi ofte vil ha behov for å sitere eller henvise til. --Finn Bjørklid 19. sep 2006 kl. 09:06 (UTC)

Jeg her helt enig. Den beste kilden er trolig Jón Helgasons mindeord om han. Disse har jeg lest men desverre har jeg ikke adgang til dem nå.

Jeg er faktisk også enig med deg at de skalde hvis slekt vi ikke kjenner kan vel ha vært Nordmenn, f. eks. Eyjólfr dáðaskáld og Halldórr ókristni. Haukur 19. sep 2006 kl. 12:26 (UTC)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Eiliv Godrunarsson. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20060923215727/http://www.hi.is/~eybjorn/ugm/thorsd00.html til http://www.hi.is/~eybjorn/ugm/thorsd00.html

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 31. aug. 2018 kl. 22:14 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Eiliv Godrunarsson. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20060721051715/http://www.hi.is/~eybjorn/ugm/skindex/eil.html til http://www.hi.is/~eybjorn/ugm/skindex/eil.html

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 10. sep. 2018 kl. 12:17 (CEST)