Cirka
Cirka (sirka, latin: circa) betyr omkring eller omtrent, hvilket blir brukt til å betegne usikre eller mindre viktige mål, slik som datoer eller mengder.[1] Ordet kommer fra latin circa[2], som egentlig betyr «omkrets», som også finnes i ordet circumferens.[3] Til å være et latinsk ord, som dertil har fullgode norske synonymer, er bruken av ordet cirka ganske vanlig i norsk dagligtale. Man kan si f.eks. si om vedkommende er cirka 50 år, eller om mer historiske hendelser sier man at slaget ved Hafrsfjord sto i cirka (gjerne forkortet ca.) 872, ettersom dette årstallet er usikkert.
Hvis et tall oppgis med cirka så betyr det at tallet i seg selv er avrundet, dermed kan cirka 25 meter være innenfor 20–30 meter om marginen er ±5 meter.[4] Går en lengre fra referansepunktet i tid eller rom så vil perioden som cirka omfatter bli større, men uten at det er noen klar sammenheng.
Det er ikke gitt at begge tall i en periode er absolutte eller oppgitt med usikkerhet
- 1732–1799 eller 1732–99: begge år er nøyaktige,
- ca. 1732 – 1799: bare det siste året er nøyaktig, det første er tilnærmet,
- 1732 – ca. 1799: bare det første året er nøyaktig, det siste er tilnærmet,
- ca. 1732 – ca. 1799: begge årene er tilnærmet.
Legg merke til formen «ca. 1732–1799» hvor streken er uten mellomrom og cirka kan gjelde hele perioden. Denne formen er dermed tvetydig da den er nær formlik med varianten hvor bare første år er angitt med tilnærmet nøyaktighet.
Som et løst anslag kan en bruke (Dette er ikke en alment akseptert liste!)
- for de siste hundre årene bør tilnærmingen være innenfor fem år (f.eks. 1940, 1945, 1950, 1955),
- for de siste fem hundre årene bør tilnærmingen være innenfor ti år (f.eks. 1720, 1730, 1740, 1750),
- for de siste tusen årene bør tilnærmingen være innenfor tjuefem år (f.eks. 1250, 1275, 1300, 1325),
- for de siste to tusen årene bør tilnærmingen være innenfor femti år (f.eks. 150, 200, 250, 300), og
- for den nedskrevne historien til mennesket bør tilnærmingen være innenfor hundre til to hundre år.
Dette er imidlertid bare omtrentlige regler, og hva som faktisk brukes kan variere utfra praktiske, tekniske eller juridiske hensyn.
Kommersiell bruk[rediger | rediger kilde]
Circa er et merkenavn i rullebrettindustrien som lager sko, klær og rullebrett. Profesjonelle rullebrettkjørere kan få kontrakt med rullebrettlaget til Circa.
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ «cirka». Store norske leksikon (norsk). 20. februar 2018. Besøkt 19. juni 2018.
- ^ Det Norske Akademis ordbok, cirka, besøkt 1. januar 2019
- ^ «Bokmålsordboka | Nynorskordboka». ordbok.uib.no. Besøkt 19. juni 2018.
- ^ «Om lag 25 meter fra». Språkrådet (norsk). Besøkt 19. juni 2018.