Bogomil Gjuzel

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Jump to navigation Jump to search
Bogomil Gjuzel
Богомил Ѓузел.jpg
Født9. februar 1939 (79 år)
Čačak
Utdannet ved International Writing Program
Beskjeftigelse Språkforsker
Nasjonalitet Republikken Makedonia

Bogomil Gjuzel (født 9. februar 1939 i Čačak, Serbia) er en makedonsk poet, prosaforfatter, dramatiker og oversetter.

Gjuzel er sønn av den bulgarske opprøreren og filosofen Dimitar Gyuzelov, og har eksamen fra Universitetet i Skopje 1963 og et studieopphold ved University of Edinburgh med stipend fra British Council 1964/65. Han har arbeidet som dramaturg ved Dramskij-teatret i Skopje 1966-71 og 1985-98. Han var en av grunnleggerne av den makedonske forfatterforeningen i 1994 og ble dens første formann.

Hans første diktsamling utkom i 1962, og han har i alt skrevet 14 samlinger. Dikt i utvalg utkom 1991 og 2002. Dikt i utvalg på serbokroatisk 1963, 1972 og 1981; på slovensk 1985 og på engelsk 1972, 1997 og 2001. Han har oversatt Shakespeare og engelskspråklig lyrikk til makedonsk. Han er introdusert på norsk med et utvalg dikt i diktantologien Fine spinn av draumar, makedonske dikt. [1].

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ Redigert og oversatt av Knut Ødegård og Yasminka Markovska. Dreyers forlag, 2011. ISBN 978-82-8265-030-4

Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]