Bambus- og trestrimler

Bambus- og trestrimler (forenklet kinesisk: 简牍; pinyin: jiăndú) var et av hovedmediene for skrivekunsten i det tidlige Kina. Det dreier seg om lange og smale strimler (eller staver, om man vil) av bambus eller tre.

Skrifttegnene ble vanligvis påført disse strimlene med tusj påført ved hjelp av pensel, med én kolonne tegn på hver strimmel, ovenfra og med. På en slik strimmel kunne det være om lag ti skrifttegn; stavene kunne ha en lengde som tilsvarer dagens standard spisepinner, og en bredde som to spisepinner. Etterhvbert kunner strimlene bli atskillig lengre, med plass til mer skrift. Strimlene kunne festes sammen med kraftig tråd, «innbindes», slik at de lot seg oppbevare som en sammenrullet matte.

Historie

De eldste bevarte eksemplene på slike tre- og bambusstrimler er fra 400-tallet f.Kr, fra de stridende staters tid. Men enda eldre kinesisk litteratur gir temmelig solid belegg for at bambusstrimler var i bruk så tidlig som den senere del av Shangdynastiets tid (fra om lag 1250 f.Kr.).

Bambus- eller trestrimler var standard skrivemateriell i Handynastiets tid, og en mengde slike skrifter fra denne epoken har blitt funnet under arkeologiske utgravninger.^[1] Men etter hvert overtok papiret mer og mer, og fra 300-tallet e.Kr. var bambusstrimler i det store og hele blitt avleggs i Kina.

Også senere har det imidlertid blitt laget bøker av denne type - av respekt for den gamle skrivetradisjonen. Tilvirkerne av disse nyere strimlene har imidlertid bare beholdt grunnideen, og de nyere strimlene er i det øvrige både hendigere og bedre i utstyr og størrelse.

Skikken med å legge bambusstrimmelbøker i kongegraver har reddet en rekke antikke tekster for ettertiden.

Et viktig tidlig arkeologisk funn er Jizhongfunnet i 279 e.Kr. - dette var gravmælet til en konge fra staten Wei. Selve de skriftstavene man fant er riktignok gått tapt, men det ble gjort avskrifter av tekstene.

I moderne tid er det gjort en rekke viktige funn, hvorav noen nevnes her:

Viktige arkeologiske funn
Samling	Provins	Funnet når	Fra når
Mozuizi (磨嘴子)	Gansu	1959	Østlige Han
Yinqueshan Han-stavene	Shandong	1972	Vestlige Han
Shuihudi Qin-bambustekstene	Hubei	1975	Qin
Shuanggudui	Anhui	1977	Vestlige Han
Zhangjiashan Han-bambustekstene	Hubei	1983	Vestlige Han
Fangmatan	Gansu	1986	tidlig stridende stater (Qin)
Guodian Chu-strimlene	Hubei	1993	midt til sen stridende stater
Shanghai Museum corpus	Hubei	1994	midt til sen stridende stater
Zoumalou (走馬樓)	Hunan	1996	de tre rikers tid (Østlige Wu)
Yinwan (尹灣)	Jiangsu	1997	Vestlige Han^[2]
Liye (里耶)	Hunan	2002	Qin
Tsinghua-bambustekstene	Hunan eller Hubei?	2008	midt til sen stridende stater

Den såkalte Shanghai Museum corpus ble kjøpt på auksjon i Hongkong året etter utgravningen av Guodian-graven, og det antas at strimlene kommer fra en grav i samme området. Tsinghuasamlingen ble donert av en anonym tidligere student ved det universitetet, som selv hadde kjøpt den på en auksjon uten å ha opplysninger om funnsted. De øvrige ovennevnte er fra identifiserte gravfunn.

Redskap knyttet til skriverembetet

Et redskap benyttet ved skriving på bambusstrimler var en liten kniv som ble benyttet for å skrape vekk feil slik at rettelser kunne settes inn. Dekorerte kniver for denne bruk ble et embedstegn for enkelte embedsmenn, idet de viste at han hadde rett til å endre nedtegnelser og edikter.

Referanser

^ Loewe, Michael (1997). «Wood and bamboo administrative documents of the Han period». I Edward L. Shaughnessy. New Sources of Early Chinese History. Society for the Study of Early China. s. 161–192. ISBN 1-55729-058-X.
^ Loewe, Michael (november 2001). «The Administrative Documents from Yinwan: A Summary of Certain Issues Raised». Arkivert fra originalen 3. april 2012. «Arkivert kopi». Arkivert fra originalen 3. april 2012. Besøkt 21. januar 2014.

Eksterne lenker

(en) Bamboo slips – kategori av bilder, video eller lyd på Commons

Autoritetsdata

[1] Loewe, Michael (1997). «Wood and bamboo administrative documents of the Han period». I Edward L. Shaughnessy. New Sources of Early Chinese History. Society for the Study of Early China. s. 161–192. ISBN 1-55729-058-X.

[2] Loewe, Michael (november 2001). «The Administrative Documents from Yinwan: A Summary of Certain Issues Raised». Arkivert fra originalen 3. april 2012. «Arkivert kopi». Arkivert fra originalen 3. april 2012. Besøkt 21. januar 2014.

[1]

[2]