Jesu, meine Freude (Bach)

Jesu, meine Freude er en motett skrevet av Johann Sebastian Bach. Den fulle tittelen til verket er «Motett No. 3 i E-moll, BWV 227».

Verket

Det er dokumentert at Bach skrev seks begravelsesmotetter (BWV 225-230) for Thomaskirken i Leipzig mellom 1723 og 1727. En syvende motett har nå kommet fram og dens ekthet som et av Bachs verker er omdiskutert. Komposisjonen Jesu, meine Freude er den tidligste, mest musikalsk komplekse og trolig den mest populære av de 6 verkene. Motetten ble skrevet i Leipzig i 1723 til Johanna Maria Käsins begravelse. Avdøde var fruen til byens postmester. Femte-stemmen i kordelen er en andre-sopran og legger til noe i det harmoniske komplekset.

Koralmelodien som verket bygger på er skrevet av Johannes Crüger (1653), og kom først fram i Crügers verk Praxis pietatls melica. Den tyske teksten er skrevet av Johann Franck og kan dateres til ca. 1650. Ordene i bevegelsene 2, 4, 6, 8 og 10 er basert på bibelteksten fra Romerbrevet kapittel 8, vers 1-2 og kapittel 9, vers 9-11. Skriften taler her om at Jesus Kristus har befridd mennesket fra synden og døden. Koralens tekst er skrevet ut i fra en kristens synsvinkel og den lovpriser gavene fra Jesus så vel som at den gir uttrykk for en lengsel etter hans ånd.

Inndeling

De to første taktene

1. Jesu, meine Freude (1. strofe)
2. Es ist nun nichts Verdammliches (basert på Romerbrevet 8,1 og 8,4)
3. Unter deinem Schirmen (2. strofe)
4. Denn das Gesetz (à 3, basert på Ro 8,2)
5. Trotz dem alten Drachen (3. strofe)
6. Ihr aber seid nicht fleischlich (Fuge, basert på Ro 8,9)
7. Weg mit allen Schätzen (4. stanza)
8. So aber Christus in euch ist (à 3, basert på Ro 8,10)
9. Gute Nacht, o Wesen (à 4, 5. strofe)
10. So nun der Geist (basert på Ro 8,11)
11. Weicht, ihr Trauergeister (6. strofe)