Yu-chien Kuan

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Yu-chien Kuan
Yu-chien Kuan i 2009.
Født18. feb. 1931Rediger på Wikidata
Guangzhou (Republikken Kina)
Død22. nov. 2018Rediger på Wikidata (87 år)
Berlin
BeskjeftigelseUniversitetslærer, oversetter, skribent, selvbiograf Rediger på Wikidata
Utdannet vedUniversität Hamburg
Beijings fremmedspråksuniversitet
NasjonalitetTyskland
GravlagtOhlsdorf gravlund
UtmerkelserMedaille für Kunst und Wissenschaft (Hamburg) (2006)

Yu-chien Kuan (kinesisk: 關愚謙, pinyin: Guān Yúqiān, født 1931 i Guangzhou i Kina, død 22. november 2018 i Berlin) var en kinesisk forfatter og sinolog.

I barndommen opplevde Kuan 1938–45 den japanske okkupasjon av hjembyen Guangzhou. Under kulturrevolusjonen flyktet han til Tyskland. Flukten gikk via Kairo, der han satt fengslet i ett og et halvt år. I 1969 slo han seg til i Hamburg, der han i 1974 tok en doktorgrad i historie. Deretter underviste han i sinologi ved Universität Hamburg. I tillegg forfattet han en rekke bøker om kinesisk kultur og historie, og om sitt liv.

Verker[rediger | rediger kilde]

  • Mein Leben unter zwei Himmeln: Eine Lebensgeschichte zwischen Shanghai und Hamburg., Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-596-17921-3.
  • (med Petra Häring-Kuan) Der China-Knigge: Eine Gebrauchsanweisung für das Reich der Mitte. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main, ISBN 978-3-596-16684-8.
  • (med Petra Häring-Kuan) Die Langnasen: Was die Chinesen über uns Deutsche denken. Mit einem Geleitwort von Helmut Schmidt. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2009, ISBN 978-3-596-18505-4.
  • (med Petra Häring-Kuan) Pulverfass China: Der Gigant auf dem Weg ins 21. Jahrhundert. 2011, ISBN 978-3-502151944.
  • (med Petra Häring-Kuan) China. Kunst- und Reiseführer mit Landeskunde. ISBN 978-3-170094383.

Referanser[rediger | rediger kilde]