Xanadu

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Hopp til navigering Hopp til søk
For den am. filmmusikalen fra 1980, se Xanadu (film), for området på Saturns måne se Xanadu (Titan)
Xandu eller kanskje Ciandu på dette kartet tilsvarer Shangdu, som turde ha vært «Xanadu». Kartet er fra 1650, tegnet av Sanson d'Abbeville, geograf for kong Ludvig XIV.

Xanadu er en legendarisk by som skulle befinne seg i Kina eller i Himalaya. Det historiske forbildet er egentlig Shangdu[1] i Indre Mongolia,[2] som var de mongolske herskeres sommerhovedstad da de hersket over Kina1200- og 1300-tallet (Yuan-dynastiet). Shangdu ble tidligere kalt Kaiping.[3] Ifølge Dørumsgård er «Xanadu» en engelsk skrivemåte for Shang-tu eller Shangdu der Kublai Khan hadde sin sommerresidens og der han i mai 1260 lot seg utrope til keiser over alle mongoler.[4] Marco Polo og hans følge kom til Shangdu eller Xanadu i 1275 (i 1267 ifølge Haw[3]), og «Xanadu» ble kjent for et bredere publikum da det kom trykk første gang i Nürnberg 1477.[5]

Xanadu gikk inn i diktningen som en metafor for et sted fullt av prakt og velstand. Samuel Taylor Coleridge omtaler Xanadu i diktet «Kubla Khan» (begge navnene beskrevet som oppdiktet).[6] Bårdtvedt skriver at Xanadu var en region i Tartary, Mongolia og at Kubla Khan var den mongolske herskeren Kublai-khan.[7]

Xanadu knyttes også til Shangri-La og noen teorier går ut på at Xanadu og Shangri-La er samme byen/stedet.

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ Romain, W. F. (2017). The archaeoastronomy and feng shui of Xanadu: Kublai Khan’s imperial Mongolian capital. Time and Mind, 10(2), 145-174.
  2. ^ Chan, H. L. (2011). Exorcising the Dragon: A Legend About the Building of the Mongolian Upper Capital (Shangdu). Central Asiatic Journal, 55(1), 1-32.
  3. ^ a b Haw, S. G. (2006). Marco Polo's China: a Venetian in the realm of Khubilai Khan. Routledge.
  4. ^ Dørumsgaard, Arne (1980). Klassisk kinesisk poesi i norsk gjendiktning. Oslo: Dreyer. ISBN 8209017713. 
  5. ^ Terry, M. (2004). Xanadu: Encounters with China. National Library Australia.
  6. ^ Dikt fra antikken til vår tid: Vestens lyrikk gjennom 2700 år. Oslo: Ad notam Gyldendal. 1994. ISBN 8241702574. 
  7. ^ Bårtvedt, Alf (1996). Impressions: a selection of literature from the English-speaking world. [Oslo]: Aschehoug. ISBN 8203134637.