Tilværelsens uutholdelige letthet
| Tilværelsens uutholdelige letthet | |||
|---|---|---|---|
 Forside av fransk oversettelse | |||
| orig. Nesnesitelná lehkost bytí | |||
| Forfatter(e) | Milan Kundera | ||
| Språk | Tsjekkisk | ||
| Sjanger | Filosofisk fiksjon | ||
| Utgitt | 1984 | ||
Tilværelsens uutholdelige letthet (tsjekkisk: «Nesnesitelná lehkost bytí») er en satirisk[1] roman av Milan Kundera. Boka omhandler to kvinner, to menn, en hund og deres liv under Prahavåren i 1968. Boken ble skrevet i 1982, men først utgitt i 1984, da i en fransk oversettelse, og samme år ble boken publisert på norsk.[2] Bokens oversettere, Kjell Olaf Jensen og Michael Konůpek, mottok Riksmålsforbundets oversetterpris for deres arbeid.[3] Boken er ansett som Kunderas mest kjente bok.[2] I 1988 ble boken filmatisert under samme tittel: Tilværelsens uutholdelige letthet.[4]
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ «Tilværelsens uutholdelige letthet m/forfatterhefte - Kundera Milan». Bokklubben. Besøkt 31. juli 2023.
- ^ a b «Milan Kundera». cappelendamm.no. Besøkt 31. juli 2023.
- ^ «Oversetterpris». Østlandets blad. 27. september 1984. s. 8.
- ^ Kaufman, Philip; Binoche, Juliette; Olin, Lena (5. februar 1988). «The Unbearable Lightness of Being». The Saul Zaentz Company. Besøkt 31. juli 2023.