Naurisk
- «Naurisk» kan også referere til Nauru.
Naurisk | |||
---|---|---|---|
Dorerin Naoero | |||
Brukt i | ![]() | ||
Antall brukere | 6 000[1] | ||
Lingvistisk klassifikasjon | Austronesisk Malayopolynesisk Østlig Oseanisk Mikronesisk | ||
Skriftsystem | Det latinske alfabetet | ||
Offisiell status | |||
Offisielt i | ![]() | ||
Språkkoder | |||
ISO 639-1 | na | ||
ISO 639-2 | nau | ||
ISO 639-3 | nau | ||
![]() ![]() |
Det nauriske språket (Dorerin Naoero) er et malayopolynesisk språk i den austronesiske språkfamilien som snakkes på Nauru. Man regner med at rundt 6 000 mennesker snakker det, ca. halvparten av Naurus befolkning. Nesten alle øyas innbyggere snakker engelsk.
Det er et språk i den mikronesiske grenen av austronesiske språk.
Delaportes nauriskordbok[rediger | rediger kilde]
I 1907 publiserte Philip Delaporte sin ordbok for tysk-naurisk (Taschenwörterbuch Deutsch-Nauruisch). Ordboka er liten (10,5 x 14 cm), med 65 sider til glosene, og tolv til fraser, arrangert alfabetisk etter det tyske alfabetet. Rundt regnet 1 650 tyske ord står der med nauriske oversettelser, ofte ved fraser eller synonymer. Det er rundt 1 300 «unike» nauriske former i glosene, inkludert dem som opptrer i fraser, og ignorerer diakritiske tegn. Aksentene brukt der er ikke vanlige; kun én aksent (tilde) brukes i dag.