Georg Wenker

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk
Georg Wenker

Georg Wenker (født 25. januar 1852 i Düsseldorf, død 17. juli 1911 i Marburg) var en tysk lingvist og pioner innenfor språkgeografien.

Liv og virke[rediger | rediger kilde]

I 1877 grunnla han forskningsinstitusjonen og dialektatlaset Deutscher Sprachatlas i Marburg. Utgangspunktet var den store graden av språklig variasjon han fant i sitt hjemområde i Rhinland. I årene 1877-1887 ble dialektene i det daværende tyske keiserriket kartlagt. Innen 1939 var hele det tyskspråklige området i Sentral-Europa dekket.

Undersøkelsesmetoden Wenker valgte, var indirekte: Spørreskjemaer ble sendt til 50.000 steder i hele det tyskspråklige området. Målgruppen var gymnasiaster. Skjemaene ble utfylt av lærerne. Spørreskjemaene inneholdt 40 setninger på høytysk som skulle oversettes til dialekt. Disse var slik konstruert at de skulle fange opp flest mulige dialektale fenomener.

Wenker, som var en meget habil lingvist, ble anordnet av den prøyssiske stat til å tegne kart til sin død.

Verker[rediger | rediger kilde]

  • Sprach-Atlas von Nord- und Mitteldeutschland. Auf Grund von systematisch mit Hülfe der Volksschullehrer gesammeltem Material aus circa 30000 Orten. Abtheilung I, Lieferung 1. (6 Karten und Textheft). Straßburg/London 1881.
  • Deutscher Sprachatlas. Auf Grund des von G. Wenker begründeten Sprachatlas des Deutschen Reichs in vereinfachter Form begonnen von F. Wrede, fortgesetzt von W. Mitzka und B. Martin. Marburg 1927-56.

Litteratur[rediger | rediger kilde]

  • Alfred Lameli: Was Wenker noch zu sagen hatte... Die unbekannten Teile des 'Sprachatlas des deutschen Reichs'. Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik 75/3 (2008), S. 255–281.
  • Werner Heinrich Veith: Wenker, Georg (1852–1911). Encyclopedia of Language & Linguistics, Second Edition, 13 (2006), S. 550–551.

Lenker[rediger | rediger kilde]