Diskusjon:Rucola

Sideinnholdet støttes ikke på andre språk.
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Etymologi[rediger kilde]

"Navnet kommer fra det latinske Agricola som betyr å vokse." Dette er nok en særegen hjemmesnekret norsk teori, som ikke finner støtte annetsteds, eller av noen andre som monne ha stilt seg spørsmålet om hvor Eruca sativa har sitt navn fra. Jeg betviler altså påstand nr. en (Agricola-hypotesen), påstand nr. to (hva Agricola betyr), og tegnsettingen. Slavatrudu 20. mar 2008 kl. 11:50 (CET)

Det fant jeg heller ingen bevis på at er riktig, så jeg endret etymologien til den jeg fant i de fleste ordbøker, nemlig at navn er fra italiensk erucico som er en avledning av latinske eruca. --Eivind (d) 20. mar 2008 kl. 11:56 (CET)

Rucola (only with one c correct)[rediger kilde]

Hei!

(Please excuse the use of the English language, but I have only started to learn Norwegian.)

"Ruccola" (with two c) is a wrong spelling. Wether in Italian, nor English, nor German, nor Swedish it is written in this way. NAOB has only one c, too: https://naob.no/ordbok/rucola (https://ordbok.uib.no/perl/ordbok.cgi?OPP=&bokmaal=+&ordbok=bokmaal has no entry.)

I am abstaining from correcting this article, because I am not used to editing an article title (which is wrong, too).

Hilsninger fra Schweiz! --Markus.oehler (diskusjon) 13. mai 2021 kl. 11:28 (CEST)[svar]

@ Markus.oehler Takk!
Thanks for discovering this. You are correct and I have corrected it. Haros (diskusjon) 13. mai 2021 kl. 11:59 (CEST)[svar]