Det før-finsk-ugriske substrat

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Det før-finsk-ugriske substrat refererer til et vokabular i finsk-ugriske språk som er arvet som lånord fra et annet språk. Disse lånordene stammer fra et ukjent språk som verken er uralsk eller indoeuropeisk. Eksistensen av dette paleoeuropeiske språket ble påvist av språkforskeren Ante Aikio (f. 1977) i 2004.[1] Språkforskeren Janne Saarikivi (f. 1973) påviste i 2006 at deler av dette vokabularet i snevrere forstand også er tilstede i østersjøfinske språk.[2]

Mer enn 1000 ord på de samiske språk er substrat-ord.[3] Samisk hentet trolig lånord fra paleo-lapplandisk også etter etter fullføringen av det store samiske vokalskiftet. Paleo-lapplandisk døde sannsynligvis ut for om lag 1500 år siden.[4]

Språket nganasansk har også mange substrat-ord fra ukjente, utdødde språk på Tajmyrhalvøya.[5]

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ Ante Aikio (2004). «An Essay on Substrate Studies and the Origin of Saami». Irma Hyvärinen / Petri Kallio / Jarmo Korhonen (Eds.) 2004: Etymologie, Entlehnungen und Entwicklungen: Festschrift für Jorma Koivulehto zum 70. Geburtstag, Pp. 5–34. Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki 63. Helsinki. 
  2. ^ Janne Saarikivi «Studies on Finno-Ugrian substrate in Northern Russian dialects Arkivert 30. august 2017 hos Wayback Machine. Arkivert 2017-08-30 hos Wayback Machine». Tartu University Press, 2006; pp. 257—279.
  3. ^ Aikio, Ante. 2012. An essay on Saami ethnolinguistic prehistory. In: A Linguistic Map of Prehistoric Northern Europe, 63–11. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia = Mémoires de la Société Finno-Ougrienne 266. Helsinki.
  4. ^ https://www.sgr.fi/sust/sust266/sust266_aikio.pdf
  5. ^ Juha, Janhunen. «Nganasan —a fresh focus on a little known Arctic language» (PDF).