On the Street Where You Live

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk

«On the Street Where You Live» er en amerikansk sang med melodi av Frederick Loewe og tekst av Alan Jay Lerner fra Broadway-musikalen My Fair Lady (1956). Den blir fremført i musikalen av rollefiguren Freddy Eynsford-Hill, som ble portrettert av John Michael King i originalproduksjonen. I filmversjonen fra 1964 ble den fremført av Bill Shirley, som dubbet for Jeremy Brett.

Sangen har blitt spilt inn på plate av en rekke utøvere, innbefattet:

Norsk versjon[rediger | rediger kilde]

André Bjerke har skrevet en norsk tekst. På norsk bærer den tittelen «I det strøk hvor du bor».

Innspillinger[rediger | rediger kilde]

År Sangtittel EP-tittel Artist Tekstforfatter Platetype Plateselskap og katalognummer
1960 «I det strøk hvor du bor»[1] My Fair Lady: utdrag Per Skift Kor og orkester Dir. Mats Olsson André Bjerke EP RCA ERAN 50
1960 «I det strøk hvor du bor»[2] Arild Berggren med Sigurd Jansens orkester André Bjerke Single Philips 353 149 PF
1960 «I det strøk hvor du bor»[3] Nora Brockstedt med Bengt Hallbergs kvintett André Bjerke Single Karusell KM 11
1960 «I det strøk hvor du bor» My Fair Lady Nora Brockstedt
Bengt Hallbergs orkester
André Bjerke EP Karusell KMEP 1


Arrangør for Berggrens versjon var Sigurd Jansen.

Akkompagnementet er betegnet som Bengt Hallbergs kvintett på singlen og som Bengt Hallbergs orkester på EP-platen, men det er samme innspilling.

På TV[rediger | rediger kilde]

Den var med i en episode i den tredje serien av situasjonskomedieserien My FamilyBBC One og i første episode av AMCs Mad Men. I spillefilmen Blast from the Past synger Brendan Frasers rollefigur, Adam, et vers for Alicia Silverstones rollefigur, Eve. Den har også blitt sunget av rollefiguren Tony, spilt av Nicholas Hoult, i første episode av tenåringsdramaserien SkinsChannel 4.

Listeplasseringer[rediger | rediger kilde]

Artist Liste Høyeste
plassering
Uker på listen Dato for listeplassering
Vic Damone Storbritannia Storbritannia[4] # 1 10 10. mai 1958
Vic Damone USA Billboard Hot 100-singlelisten[5] # 4 1956
Vic Damone USA Cash Box magazine-listen # 6 1956
Eddie Fisher USA Billboard Hot 100-singlelisten[6] # 18 1956
Andy Williams USA Billboard Adult Contempory Singles-listen[7] # 3 1964
Andy Williams USA Billboard Hot 100-singlelisten[8] # 28 1964

Referanser[rediger | rediger kilde]