Marcel Petrișor
| Marcel Petrișor | |||
|---|---|---|---|
.JPG) | |||
| Født | 13. apr. 1930 Ocișor | ||
| Død | 12. okt. 2021[1] (91 år) | ||
| Beskjeftigelse | Skribent, oversetter, essayist, lærer, redaktør | ||
| Utdannet ved | Universitetet i București | ||
| Nasjonalitet | Romania | ||
| Språk | Rumensk, fransk, spansk | ||
Marcel Petrișor (1930–2021) var en rumensk forfatter, essayist og oversetter som tilbrakte 14 år i fengsel for antikommunistiske aktiviteter.
Biografi[rediger | rediger kilde]
Petrișors foreldre, Aurel og Melania, var lærere, og hans bestefedre var prester. Han gikk på gymnas i Brad og Deva, og etter det begynte han å studere medisin i to år, før han byttet studieretning til filosofi.[2] Den 13. april 1952, mens han var student i București, ble han arrestert for første gang fordi han hadde overlatt sitt kantinekort til Ovidiu Cotruș, en venn som var ettersøkt av det politiske politiet Securitate for «antikommunistiske aktiviteter», og som også kom til å tilbringe 14 år i fengsel før han ble en kjent essayist og litteraturkritiker.[2] Petrișor tilbrakte tid i fengslene Rahova, Jilava, Malmaison, Uranus, og igjen Jilava, deretter Baia Sprie, Dej, Gherla og Aiud. Han var fri i noen måneder fra våren 1956 til høsten samme år, da han ble arrestert for andre gang, denne gangen fordi han hadde støttet oppstanden i Ungarn. Han ble dømt til døden, men etter seks måneder ble straffen omgjort til livsvarig fengsel med hard arbeid.[2] Han satt fengslet i fengslene Malmaison, Uranus, Jilava og Aiud, og ble løslatt i et amnesti i 1964. Deretter begynte han å studere språk og litteratur (fransk og spansk) ved Universitetet i București. Etter at han ble ferdig med studiene, arbeidet han som gymnaslærer ved Iulia Hasdeu-gymnaset og senere ved Spiru Haret-gymnaset i București.[3]
Mellom 1991 og 2010 var han redaktør for tidsskriftet «Puncte cardinale» i Sibiu, og per 2017 er han ærespresident av foreningen «Rost».
Han var gift to ganger; annen gang i 1973 med Dana Konya-Petrișor, som siden 1986 har bodd i Paris.[4][5]
Bøker[rediger | rediger kilde]
- Serile-n sat la Ocişor, Albatros, Bucureşti, 1971
- Curente estetice contemporane, Univers, Bucureşti, 1972
- La Rochefoucauld. Aventura orgoliului, Albatros, Bucureşti, 1973
- Măreasa, Albatros, Bucureşti, 1975
- Călătorie spre Soare-Răsare, Cartea Românească, Bucureşti, 1976
- Crişan, Albatros, Bucureşti, 1977
- Vitralii, Eminescu, Bucureşti, 1978
- Temeri (roman), Eminescu, Bucureşti, 1985
- Grünewald, Meridiane, Bucureşti, 1972, nyutgave 1985
- Căruţa cu scînduri (roman), Eminescu, Bucureşti, 1990
- Fortul 13. Convorbiri din detenţie, Meridiane, Bucureşti, 1991
- Secretul Fortului 13. Reeducări şi execuţii, Timpul, Iaşi, 1994
- N. V. Gogol şi paradoxurile literaturii moderne, Institutul European, Iaşi, 1996
- La capăt de drum, Institutul European, Iaşi, 1997
- Drumuri întortocheate. Jurnal de călătorie în Asia, Europa şi America de Nord, Junimea, Iaşi, 2001
- Cei din Aciua, Vremea XXI, Bucureşti, 2004
- Strigoii Ocişorului. Povestiri, Vremea XXI, Bucureşti, 2005
- Trecute vieţi de domni, de robi şi de tovarăşi, Vremea, Bucureşti, 2008
- Cumplite încercări, Doamne! (Anii de mucenicie ai temnițelor comuniste), Christiana, București, 2011
- Quelque part à l'Est, Opera Magna, Iaşi, 2011
- Pățanii vrute și nevrute, Christiana, București, 2015
Oversettelser[rediger | rediger kilde]
- Jean-Paul Sartre, Baudelaire, 1969
- Galienne og Pierre Francastel, Portretul, 1970
- Jean Coué, Omul de pe râul Kwai, 1977
- René Berger, Mutația semnelor, 1978
- François Cali, Arta conchistadorilor, 1971
- Jurgis Baltrusaitis, Oglinda, 1981
- Ciabua Amiredjibi, Data Tutaschic, 1981 (sammen med Aurel State og Adina Nicolescu)
Litteratur[rediger | rediger kilde]
Aurel Sasu, Dicționarul bibiiografic al literaturii române (M-Z), Paralela 45, Pitești, 2006, s. 353 - 354
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ adevarul.ro[Hentet fra Wikidata]
- ^ a b c http://www.f5solutions.ro, F5 Solutions ~. «MARCEL PETRIŞOR - "După 14 ani de închisoare, am avut două mari doruri: să călătoresc şi să iubesc. Mi le-am împlinit" - Lumea romaneasca - Numarul 1183 - Anul 2015 - Arhiva - Formula AS». www.formula-as.ro. Besøkt 20. januar 2017.
- ^ Segel, Harold B. (1. januar 2012). The Walls Behind the Curtain: East European Prison Literature, 1945-1990 (engelsk). University of Pittsburgh Press. ISBN 9780822978022.
- ^ «Invitata ediției, din Franța, Dana Konya Petrişor, descendentă a familiei Negruzzi, emisiunea Orizont Deschis cu Natalia Maxim (15.03.2015) | Radio Iaşi – Cel mai ascultat radio regional – știri, muzică și evenimente». radioiasi.ro (rumensk). Besøkt 20. januar 2017.
- ^ «Şi noi unde să mai studiem?». www.gazetademaramures.ro (rumensk). Besøkt 20. januar 2017.