Huahujing

Huahujing (kinesisk: 化胡经; pinyin: Huàhújīng, W.-G.: Hua Hu Ching, «barbaromvendelsesklassikeren») er et daoistisk religiøst kinesisk verk som stammer fra ca. år 300 e.Kr. Det gir en beskrivelse av den formodentlig legendariske personlighet Laozis misjonsvirksomhet i India. Verker fremstiller buddhismen som om den skulle være en variant av daoismen.

Verket er kjent gjennom dokumentfunnene i Mogao-grottene ved Dunhuang i provinsen Gansu vest i Kina.

Litteratur

• Komjathy, Louis; Daoist Texts in Translation. 2004.
• Liu Yi. "Towards a New Understanding of Huahujing (The scripture of transforming the barbarians) from Dunhuang" Arkivert 18. februar 2021 hos Wayback Machine. International Dunhuang Project Newsletter 7. 1997.
• Ni Hua-Ching. The Complete Works of Lao Tzu: Tao Teh Ching & Hua Hu Ching, The Shrine of the Eternal Breath of Tao and the College of Tao and Traditional healing, 1979. (New edition SevenStar Communications. 1997. ISBN 0-937064-00-9)
• Walker, Brian. Hua Hu Ching: Unknown Teachings of Lao Tzu. San Francisco: Harper. 1995. ISBN 0-06-069245-6
• Weinstein, Stanley. 1987. Buddhism under the T’ang. Cambridge: Cambridge University Press.
• Welch, Holmes. Taoism: The Parting of the Way. Boston: Beacon Press. 1957. ISBN 0-8070-5973-0
• Zürcher, E. (2007). The buddhist conquest of China : the spread and adaptation of buddhism in early medieval China (3rd edition with a foreword by Stephen F. Teiser. utg.). Leiden: Brill. ISBN 9789004156043.