Wikipedia-diskusjon:Dugnadskontor/Olympiske leker

Gamle aviser

Mange gamle aviser er etter hvert blitt digitalisert, så jeg tenkte å gjøre et forsøk på å finne utfyllende informasjon til noen av de første lekene, hvor sports-reference og lignende kilder har mange huller. Jeg kom over noen gamle greske aviser og vil derfor se om det er noe informasjon å hente fra datidens øyenvitner. Den første avisen jeg fant er visst et dameblad, men utgavene fra april 1896 har en hel del ol-stoff. Jeg vil nedenfor legge til informasjon i kladdeform, som kan sjekkes opp mot det vi allerede har:

--Wikijens 24. jun 2011 kl. 18:21 (CEST)

• 1. øvelse: Friidrett, 100m:
  • Ifølge [1]: Syv deltakere, alle utlendinger, ungarere, australere, franskmenn, tyskere, amerikanere og engelskmenn. Starten går (dreier det seg om et semifinaleheat?) og de seks(!) deltagerne flyr avgårde. Først i mål kommer amerikaneren Λάϊν (=Francis Lane). Nummer to ungareren Σόκκολυ (=slovakisk navneform Alojz Sokol, ungarsk navneform Alajos Szokolyi). Vinneren hylles med stor applaus, mens hans landsmenn gratulerer ham på en særegen måte, idet de roper "hip hip". I andre omgang (andre semifinale?) representeres Hellas av Α. Χαλκοκονδύλης (=Alexandros Khalkokondylis) fra Athlitikos Omilos Athinon. Mot ham kjemper 2 engelskmenn, 2 franskmenn, en danske, en ungarer og en amerikaner. Igjen vinner en amerikaner, Κούρτις (=Thomas Curtis) på tiden 12 og 1/5. Nummer to Khalkokondylis med 12 og 3/4. Igjen "hip hip" osv. I tredje omgang vant igjen en amerikaner, Βοῦρκε (=Thomas Burke). Nummer to tyskeren Ὅφμανν (Fritz Hofmann). Vinnerne i dagens løp har rett til å delta i fredagens maraton(!).

• 2. øvelse: Friidrett, tresteg:
  • Ifølge [2]: 2 grekere deltar. Vinner er amerikaneren James B. Connolly

• 3. øvelse: Friidrett, 800m:
  • Ifølge [3]: Fordi deltagerne er mange, deles de i 2 avdelinger (heat). I første deltar ingen greker. Australeren Teddy Flack vinner heatet på 2 min. og 10 sek. Nummer to er ungareren Δάνυ (=Nándor Dáni). 2. avdeling følger umiddelbart. Her deltar grekerne Γολέμης (Dimitrios Golemis), Φέτσης (Angelos Fetsis) og Τομπρώφ (Dimitrios Tomprof). Golemis tar teten i første sving med franskmannen hakk i hæl, men i siste øyeblikk overhaler franskmannen og kommer først i mål på tiden 2 min. 16 sek. og 3/5.

• Sykling, 12-timers-løp:
  • Ifølge [4] deltok 3 grekere, 2 tyskere, 1 engelskmann og 1 østerriker. Dette stemmer ikke overens med en:Cycling at the 1896 Summer Olympics – Men's 12 hour race.

• Ungarsk tropp:
  • Ifølge [5]: I dag (14.3.1896) ankom 7 ungarske olympiske deltagere til Athen. De har navnene Σοκόλι (Alajos Szokolyi), Κέρτες, Κακάς (Gyula Kakas), Δάνι (Nándor Dáni), Βάιν (Desiderius Wein), Κέλνερ (Gyula Kellner) og Μανός. Wikipedia har i tillegg Momcsilló Tapavicza og Alfréd Hajós, men mangler altså Kertes(?) og Manos(?).

Lenke til Offisielle OL-rapporter

Flott tiltak for den språkkyndige, men skulle tro det var noe Informasjon å hente fra disse Offisielle rapportene også som man kan finne her i Official Olympic Reports på www.la84foundation.org Ikke ment å blande meg inn noe mere. men desto flere kilder jo bedre, som sagt. Og disse offisielle rapportene er jo også en god del kortere i de første OL-åra enn de siste åra. Ønsker deg bare lykke til i din leting etter info og antagelig litt gode historier fra gamle dager. Mvh --Migrant 24. jun 2011 kl. 18:43 (CEST)

Eller andre Interwikis referanse-kilder for den saks skyld :-) Mvh Migrant