Herbarius Moguntinus
Herbarius Moguntinus («Mainz-urteboken»), eller, ifølge bokens forord, Aggregator practicus de simplicibus er en illustrert urtebok, utgitt på latin i 1484 hos boktrykkeren Peter Schöffer i Mainz (latin: Moguntia).
Sammen med den tyskspråklige urteboken Gart der Gesundheit – utgitt av den samme Schöffer året etter, og Jacobus Meydenbachs utgivelse i 1491 i Mainz av den latinske Hortus sanitatis, regnes Herbarius Moguntinus til den såkalte «Gruppe der Mainzer Kräuterbuch-Inkunabeln». Etter det romerske trykk fra 1481/83 av Pseudo-Apuleius er det den eldste illustrerte urtebok-inkunabel.[1]
Forfatter[rediger | rediger kilde]
Bokens forfatter eller redaktør er ikke kjent. Feiltolkninger av tittelbladet på et senere opptrykk (Vicenca 1491) har ført til at verket uriktig ble tilskrevet Arnaldus de Villanova.[trenger referanse] En mulig, men ikke sikker autor (kompilator) nevnes bylege Johann Wonnecke von Kaub i Frankfurt am Main.[trenger referanse]
Kildene til teksten er ikke fastlagt.
Innhold[rediger | rediger kilde]
Første del omfatter 150 kapitler, der tyske viltvoksende eller kultiverbare legemiddelplanter blir behandlet i bilde og tekst. I 23 kapitler behandles to, og i tre videre kapitler sogar tre forskjellige arter, slik at det sammenlagt ender opp med 184 plantearter. Disse er senere blitt artsbestemt av B. og H. Baumann (2010, s. 104–109).
I annen del følger det noe knappere beskrivelser av 96 legemidler av utenlandsk herkomst. I denne del er det ingen avbildninger.
Utgaver og oversettelser[rediger | rediger kilde]
- Mainz. Peter Schöffer 1484.[2]
- Speier. Anonym 1484.[3]
- Löwen. Johann Veldener. Den Herbarius in Dyetsche. 1484.
- Löwen. Johann Veldener 1485–86.[4]
- Leipzig. Markus Brand 1484.[5][6]
- Passau. Anonym 1485.[7]
- Passau. Anonym 1486.[8]
- Passau. Anonym 1486 (nytt opplag).[9]
- Paris. Anonym 1486.
- Vicenca. Achates et Gul. Papia 1491.[10]
- Venezia. Bevilaqua (Simon Papia) 1499.[11]
- Venezia. Francesco Bindoni og Maffeo Pasini. Herbolario volgare. 1536 [12]
Litteratur[rediger | rediger kilde]
- Brigitte Baumann und Helmut Baumann. Die Mainzer Kräuterbuch-Inkunabeln - „Herbarius Moguntinus“ (1484) – „Gart der Gesundheit“ (1485) - „Hortus Sanitatis“ (1491). Wissenschaftshistorische Untersuchung der drei Prototypen botanisch-medizinischer Literatur des Spätmittelalters. Hiersemann, Stuttgart 2010 ISBN 978-3-7772-1020-9
- Hermann Fischer. Mittelalterliche Pflanzenkunde. Verlag der Münchner Drucke. München 1929, s. 74–79.
- Gundolf Keil: ‘Herbarius Moguntinus’ (‘Aggregator practicus de simplicibus’; ‘Herbarius latinus’). I: Burghart Wachinger o.a. (utg.): Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon. 2., völlig neu bearbeitete Auflage, ISBN 3-11-022248-5, Biand 3: Gert van der Schüren - Hildegard von Bingen. Berlin/ New York 1981, sp. 1017–1025.
- Arnold C. Klebs.
- Herbal facts and thoughts. L’art ancien S. A., Lugano 1925
- Incunabula scientifica et medica. Brugge 1938 (Nachdruck Olms, Hildesheim 2004), s. 169–170.
- Ulrich Stoll: ‚Herbarius Moguntinus‘. I: Werner E. Gerabek, Bernhard D. Haage, Gundolf Keil, Wolfgang Wegner (utg.): Enzyklopädie Medizingeschichte. De Gruyter, Berlin/New York 2005, ISBN 3-11-015714-4, s. 571 f.
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ Gundolf Keil: ‘Gart der Gesundheit’. I: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 2. oppl., Bind 2, Berlin/ New York 1980, ISBN 3-11-007699-3, sp. 1072–1092; her: sp. 1073.
- ^ Mainz. Peter Schöffer 1484. Del I og II (Digitalisat). Teil I (Digitalisat). Teil II (Digitalisat) Arkivert 2. januar 2016 hos Wayback Machine.
- ^ Speier. Anonym 1484. Del I (Digitalisat)
- ^ Löwen. Johann Veldener 1485-6. Del I og II (Digitalisat)
- ^ Leipzig. Markus Brand. Del I og II (Digitalisat)
- ^ Explicit Blatt 230v: Magistri Albici arte medici nec non ecclesie pragens archiepiscopi Regimen sanitatis quod alio nomine Uetularius nuncupatur finit feliciter Impressum in Lipczk per Marcum brand Anno lxxxiiij. xxvi die Mens Augusti.
- ^ Passau. Anonym 1485. Del I og II (Digitalisat)
- ^ Passau. Anonym 1486. Del I og II (Digitalisat)
- ^ Passau. Anonym 1486. (nok en utgave). Del I og II (Digitalisat)
- ^ Vicenca. Achates et Gul. Papia 1491. Ufullstendig eksemplar (Digitalisat)
- ^ Venedig. Bevilaqua (Simon Papia) 1499. Del I og II (Digitalisat)
- ^ Herbolario volgare, nel quale se dimostra a conoscer le herbe et le sue virtu ... Venedig 1536 (Digitalisat) Med 19 tilleggskapitler. Se også: Hermann Fischer 1929, a. 78–79
Eksterne lenker[rediger | rediger kilde]
- (en) Herbarius Moguntinus – kategori av bilder, video eller lyd på Commons