Scandinavian Echoes

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
(Omdirigert fra «Hans Berggren»)

Scandinavian Echoes var navnet på et radioprogram myntet på skandinaver som bodde i USA. Programmet ble direktesendt på norsk hver lørdag formiddag fra et studio i Brooklyn, og den utvandrede norske dokkarbeideren Hans Berggren var programleder for sendingene gjennom over 45 år.[1][2][3][4]

Hans Berggren ble i 1961 tildelt St. Olavsmedaljen for sin innsats med å skape og lede programmet.[1][5] I 1981 ble det holdt en stor fest i Sjømannskirken i Brooklyn for å feire Berggrens 45 år som programleder for Scandinavian Echoes.[4]

Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ a b Hans B. Berggren. «“Scandinavian Echoes” in the Norwegian Community, Part One». The Norwegian Immigration Association, Inc. (engelsk). Besøkt 16. februar 2024. «Growing up in Bay Ridge in the late 30s and 49s, as I look back, was a unique experience. I, as many youngsters did, took things for granted. In my case, my father’s program, “Scandinavian Echoes” was broadcast each Saturday morning. The records played and the announcements made by my father could be heard in the alleys and hallways throughout the neighborhood. It was almost a type of stereo. I accepted it as a part of life in the Bay Ridge community, not realizing he put together a weekly one-hour show. For his contribution to Norwegian culture through “Scandinavian Echoes”, my father was awarded the St. Olav’s Medal in 1961. | As a youngster, I frequently went with my father to the radio station, WEVD in Manhattan.» 
  2. ^ «Norge i Brooklyn». NRK TV. 1. januar 1965. Besøkt 16. februar 2024. «Blant landsmenn i verdensbyen.» 
  3. ^ Larsen, Per W. (2002). «Radiomisjonen og Blå Kors». Prest og landstryker. J. Tanggaard forlag. s. 61–. ISBN 8299629306. «Hans Berggren var en kjent mann i Brooklyn. Han kom fra Tønsberg som ung mann. Til daglig arbeidet han som dokk-arbeider, men han hadde mange fritids-interesser som han la sin sjel i. (---) Hver lørdag hadde Berggren en times radioprogram på norsk i "Scandinavian Echoes". Det var en blanding av nyheter, værmelding, reklame og musikk.» 
  4. ^ a b «Flott fest for Hans Berggren». Nordisk Tidende. New York. 19. februar 1981. «"Knapt noen har gjort så mye for å øke samfølesen mellom nordmenn ute og hjemme, og holdt det norske språket så vel i like i Amerika." Disse ordene falt fra flere taleres munn sist søndag, da Hans Berggren ble hyllet for sine 45 år med Scandinavian Echoes. Over 400 mennesker hadde funnet veien til Sjømannskirken for å samstemme i omkvedet: - Vi er glade for å ha deg her!» 
  5. ^ «Tildelinger av ordener og medaljer : 06.03.1961 Berggren, Hans». www.kongehuset.no (norsk). Besøkt 16. februar 2024. «Herr Hans Berggren, USA, er tildelt St. Olavsmedaljen»