Diskusjon:Triumfbuen

Sideinnholdet støttes ikke på andre språk.
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Endre navn[rediger kilde]

Det er endel triumfbuer verden over, den i Paris var heller ikke den første. At artikkelen om den kun heter Triumfbuen er således misvisende, og bør endres. En mulig variant er Triumfbuen (Paris), en annen er det franske navnet, Arc de triomphe de l'Étoile, eller kortere, som i engelskspråklig Wikipedia: Arc de Triomphe. Ulf Larsen (diskusjon) 23. nov. 2017 kl. 19:59 (CET)[svar]

HMMMMM! Det er riktig som du sier, at bl.a. «Titus triumfbue» i Roma var mye tidligere ute, men jeg gad vite hvor mange av våre lesere som forventer noe annet enn den i Paris under nåværende tittel. At engelskmennene bruker «Arc de Triomphe» indikerer vel for dem at dette er et fransk fenomen, men betydningen er jo den samme. Å sette dette som tittel hos oss tror jeg bare blir egnet til at færre finner fram på søk. Kanskje vi bare beholder opplegget + evt Paris i parentes? --Bjørn som tegner (diskusjon) 23. nov. 2017 kl. 20:32 (CET)[svar]