Diskusjon:Sekuritas

Bør denne få formen Securitas igjen? Litt usikker på hva som er gjengs praksis, men synes det ser merkelig ut med Sekuritas. Vi har jo formen Merkur, men det er kanskje helst de "vanligste" som fornorskes (her er jo også endelse falt bort). Ellers har vi jo f.eks. Concordia. Har vi eventuelt noen "autoritet" vi kan støtte oss på? --Wikijens (diskusjon) 22. mar. 2015 kl. 14:01 (CET)

Det var min første tanke også. Jeg misliker bokstaven c i de fleste sammenhenger, og vil gjerne skrive k, men dog ikke i romerske/latinske navn - i såfall fall måtte Julius Cæsar hete Julius Kæsar... Er formen Sekuritas valgt for ikke å kollidere med et visst sikkerhetsselskap? --Finn Bjørklid (diskusjon) 9. okt. 2015 kl. 16:02 (CEST)