Diskusjon:Jesidismen/Arkiv1

Jesidisme

Språkrådet har vedtatt at norsk skrivemåte er jesidi. Jeg har endret artikkelen, men får ikke flyttet den fordi en omdirigeringsside blokkerer. Kan noen fikse?  :-) Ebben (diskusjon) 14. aug. 2014 kl. 12:15 (CEST)

Kan prøve å fikse, men er du sikker på at det skal være Jesidismen? Jeg skjønner at J er bedre enn Y på norsk, men ikke hvorfor s for z. I motsetning til tysk, engelsk, fransk og flere andre språk, så blir jo ikke en slik s mellom vokaler stemt på norsk, og da er det vel greit det markeres med z? Mvh. --Wikijens (diskusjon) 14. aug. 2014 kl. 12:36 (CEST)

Jeg slettet og flyttet. Om man blir enig om «z» framfor «s» kan jeg gjør det igjen :-) Kimsaka (diskusjon) 14. aug. 2014 kl. 13:53 (CEST)

Ja, jeg er sikker på s og ikke z. Snakka med Språkrådet for noen dager siden, og de så på hvordan ordet er normert på andre språk + vurderte hvordan ordet kan norvagiseres. Det brukes få z-er på norsk helt generelt (med noen greske unntak), på tysk skrives ordet med s, og s-en skaper ingen problemer på norsk - og da kan man like gjerne bruke helt vanlige rettskrivingsregler. Ebben (diskusjon) 15. aug. 2014 kl. 10:42 (CEST)

Ok. Jeg er nok uenig med språkrådet her, men enig med deg i at vi allikevel skal følge dem, hvis de har gitt den anbefaingen. At tysk skriver det med s er jo nettopp fordi det er det som gir stemt s-lyd /z/ på tysk, mens z ville gi /ts/. Slik er det ikke på norsk og dermed i mine øyne merkelig at man bevisst skal gjøre det mindre presist. Men, men... --Wikijens (diskusjon) 18. aug. 2014 kl. 01:07 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Jesidismen. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til {{død lenke}}-tagg til http://www.kurdishglobe.net/displayArticle.jsp?id=A8F26E317288E93F7AAAAAC0C22D108C
• La til arkivet https://web.archive.org/web/20140822010900/http://religioner.no/archives/11079 til http://religioner.no/archives/11079

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 31. jul. 2017 kl. 08:53 (CEST)