Diskusjon:Grønlands hjemmestyre

Lov om Grønlands hjemmestyre omtaler hjemmestyret med liten h. Artikkelen bør kanskje flyttes fra stor til liten h? mali 30. aug 2007 kl. 19:45 (CEST)

Grønlands Hjemmestyre

Jeg ser at «Grønlands Hjemmestyre» i øyeblikket blir fornorsket til «Grønlands hjemmestyre». I følge Grønlands Hjemmestyres egne lovsider eller hjemmestyrets retningslinjer for utarbeidelse av regler skrives hjemmestyret med stor H. Mon det ikke er forskjell på et hjemmestyre og hjemmestyret? Mvh. Orphée (diskusjon) 25. apr. 2016 kl. 18:32 (CEST)

Dansk bruker vel stort sett stor forbokstav i alle slike sammenhenger, men dette er vel ikke dansk Wikipedia? Artikkelen har dessuten vært påført flyttemerke i X-antall uker uten at noen reaksjoner har kommet på det. --TorbjørnS (ʦ) 25. apr. 2016 kl. 18:37 (CEST)

Nei, dette er ikke dansk wikipedia, men et navn er et navn, i denne sammenheng også på grønlandske hjemmesider. Det grønlandske navnet har forresten også store forbokstaver: «Namminnersornerullutik Oqartussat». Det er ikke for å genere noen men jeg la først merke til det nå. Mvh. Orphée (diskusjon) 25. apr. 2016 kl. 19:02 (CEST)

Hvis artikkelen skal ligge under dansk navn blir det vel sannsynligvis Grønlands Hjemmestyre. Om man skal legge den under norsk navn blir det Grønlands hjemmestyre. Dette er så basic skriveregler for norsk at bare det å måtte bruke tid på å argumentere for det blir nesten bortkastet. Danske skriveregler kan jeg ikke svare for, men jeg tror den grønlandske skrivemåten dreier seg om det samme problemet som man ser på alle andre språk: Alt blir anglifisert (store bokstaver over alt der det passer seg). --TorbjørnS (ʦ) 25. apr. 2016 kl. 19:11 (CEST)

«Grønlands hjemmestyre» eller «Hjemmestyret», hvis man velger å sløyfe første del. I en tenkt setning: «Grønlands hjemmestyre har fått en ny leder. Samtidig fikk Hjemmestyret mer makt til å styre selv». --TorbjørnS (ʦ) 25. apr. 2016 kl. 19:15 (CEST)

Det er jo bare å hive på et nytt flytteforslag, slik som jeg engang gjorde. Jeg har ikke tatt beslutningen om å flytte, men har fikset lenker til siden fordi den har blitt flyttet. Så får man jo nesten ta kontakt med Språkrådet for å høre hva de mener, uten at jeg helt skjønner problemet. Hvis vi har blitt så distansert fra norske skriveregler at man har uenighet om ting som er veldig basic, så har man et problem på hele linja og ikke bare her. --TorbjørnS (ʦ) 25. apr. 2016 kl. 19:24 (CEST)

For å dra en sammenligning med noe relatert og like aktuelt, så kan man se på det som på dansk heter «Grønlands Landsstyre». På norsk har WP:NO valgt å kalle dette «Grønlands regjering», altså ikke «Grønlands Landsstyre» eller «Grønlands Regjering». --TorbjørnS (ʦ) 25. apr. 2016 kl. 19:50 (CEST)

Jeg syntes det er logisk at artikkelen ligger under egennavnet, men det behøver vi ikke å være enige i. Vi har tidligere på wikipedia sett eksempler på at Agder Teater og Det Norske Teatret er blitt fornorsket, selvom altså navnene skrives med store forbokstaver av teatrene selv. Store forbokstaver kan være levn fra den gang substantiv ble skrevet med stor forbokstav, men som du skriver kan det også være innflytelse fra engelsk. Eller kanskje gir det bare litt mere pondus til egennavn? Uansett synes jeg det blir det litt rart ikke å godta grønlandsk og dansk skrivemåte, men det kan jeg jo være alene om. Mvh. Orphée (diskusjon) 25. apr. 2016 kl. 20:05 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Grønlands hjemmestyre. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20070927150023/http://www.nanoq.gl/Home/Groenlandsk-dansk_selvstyrekommission/Nyheder.aspx?lang=da til http://www.nanoq.gl/Home/Groenlandsk-dansk_selvstyrekommission/Nyheder.aspx?lang=da
• La til {{død lenke}}-tagg til http://www.statsministeriet.dk/Index/dokumenter.asp?o=13&n=1&d=653&s=1&str=stor

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 30. jul. 2017 kl. 05:49 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Grønlands hjemmestyre. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20060424123649/http://www.dnag.dk/ til http://www.dnag.dk/

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 22. sep. 2017 kl. 03:04 (CEST)

Endret eksterne lenker

Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Grønlands hjemmestyre. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:

• La til arkivet https://web.archive.org/web/20071008111622/http://www.statsministeriet.dk/Index/dokumenter.asp?o=13&n=1&d=653&s=1&str=stor til http://www.statsministeriet.dk/Index/dokumenter.asp?o=13&n=1&d=653&s=1&str=stor

Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 6. apr. 2019 kl. 05:56 (CEST)