Diskusjon:Auschwitzprosessen i Frankfurt

Schwurgericht

Schwurgericht er språklig en domstol som består av de som har avlagt ed (sverget) og det er da legdommere man tenker på, altså ikke-jurister. I Kunnskapsforlagets tysk-norske ordbok er det oversatt med jury, altså lagretten i lagmannsretten. I dagens terminologi tror jeg nok at det blir brukt om en meddomsrett, dvs. en domstol der de lege dommerne deltar på like linje med fagdommerne, juristene. Det følger av artikkelen på tysk at domstolen var sammensatt av tre fagjurister og seks legdommere (Geschworene). Vi ville nok sagt at saken begynte i andre instans, lagmannsretten (Landgericht), slik det skjedde i Norge også tidligere, dersom saken var alvorlig nok. For øvrig begynner alle saker i delstaten, der man har tre instanser helt til Oberlandesgericht("overdelstatsrett"), som er delstatens øverste instans. Deretter kommer Bundesgerichtshof som er den føderale domstol i neste instans. Se nærmere om domstolssystemet i denne artikkelen: Ordentliche Gerichtsbarkeit. Trygve Nodeland (diskusjon) 26. feb. 2023 kl. 09:08 (CET)

Anbefalt

Jeg tror denne kan bli en Anbefalt artikkel. Hva tenker @Erik den yngre, som har jobbet mest med artikkelen!? M O Haugen (diskusjon) 27. feb. 2023 kl. 11:19 (CET)

Ja på litt sikt. Trenger blant annet å jobbe med listen over tiltalte. Vennlig hilsen Erik d.y. 27. feb. 2023 kl. 11:22 (CET)