Lajla Mattsson Magga

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk

Lajla Mattsson Magga (født 4. november 1942 i Kall i Åre kommune) er en sørsamisk lærer, barnebokforfatter og leksikograf. Hun bor i Kautokeino, og er gift med Ole Henrik Magga[1].

Hun har gitt ut flere bøker om sørsamisk: en grammatikk sammen med ektemannen[2][3] og sammen med Knut Bergsland en Sørsamisk-norsk ordbok. Hun har òg gitt ut sørsamiske barnebøker og eventyr[4], og arbeider med en bibeloversettelse til sørsamisk. Hun mottok den nordiske samiske språkprisen Gollegiella i 2010.[5][6]

Bibliografi[rediger | rediger kilde]

  • Lajla Mattsson Magga 1984: Govne-boetske / saemiegielese. Tana: Jår'galæd'dji
  • Lajla Mattsson Magga 1984: Maahke ryöknie = Máhtte rehkenasta Tana: Jår'galæd'dji
  • Lajla Mattsson Magga 1984: Daate lea Piere. Tana: Jår'galæd'dji
  • Knut Bergsland og Lajla Mattson Magga 1993: Åarjelsaemien-daaron bakoegärja Sydsamisk-norsk ordbok. Iđut
  • Lajla Mattsson Magga 2008: Meerke. Idut.
  • Lajla Mattsson Magga 2009: Norsk-sydsamisk ordbok.
  • Ole Henrik Magga og Lajla Mattsson Magga 2012: Sørsamisk grammatikk. Davvi girji, 2012 ISBN 978-82-7374-855-3

Referanser[rediger | rediger kilde]