Diskusjon:Thailands historie
 |
Denne artikkelen er delvis oversatt fra artikkelen «Thailands historia» på Wikipedia på svensk slik den var 3. oktober 2008 (revisjon 7340705). Se originalartikkelens historikkside for informasjon om opprinnelig(e) bidragsyter(e). |
|
Denne artikkelen er delvis oversatt fra artikkelen «Thailand» på Wikipedia på dansk slik den var oktober 2008 (revisjon 2455514). Se originalartikkelens historikkside for informasjon om opprinnelig(e) bidragsyter(e). |
Phibun Songkram[rediger kilde]
Det er verdt å merke seg at Plaek Pibulsonggram og Phibun Songkram er samme person, det er bare snakk om to forskjellige måter å transliterere navnet hans på. V85 18. okt 2008 kl. 16:27 (CEST)
- Jeg presiserte det. Jeg var egentlig klar over det, men må ha gått litt fort da jeg brukte da-wiki som kilde i tillegg til det jeg hadde. Mvh. Mewasul (d) 18. okt 2008 kl. 17:14 (CEST)
Siams logo[rediger kilde]
Bildet som er øverst på siden med tittelen «Siams logo», er ikke noen offisiell logo som Siam noensinne brukte. Dette er det blide som på fr:WP brukes som logo i Thailand-malen. Det er ikke noe galt med å inkludere dette bildet (det inneholder et kart over Thailand og en elefant), men det bør få en annen undertekst. V85 18. okt 2008 kl. 16:36 (CEST)
- Den gjør det foreløbig. ;-) V85 18. okt 2008 kl. 17:55 (CEST)
Jeg har fjernet en del utsagn som ligner på det i overskriften. Det er ikke nødvendig å terpe på dette hver gang navnet Siam nevnes; det holder å nevne det én gang. Etterhvert, skal jeg få lagt inn litt mer om navneskiftet, slik at overgangen blir tydeligere. Ellers forventer jeg at leserne er såpass intelligente at de klarer å forstå at Siam og Thailand er noenlunde synonyme, uten at dette trengerå påpekes ofte. V85 7. des 2008 kl. 16:44 (CET)