Diskusjon:Jon Klæbo
Personen heter John, ikke Jon til fornavn. Kan det endres? Kilde til endringen er nynorsk wikipedia: John Klæbo – Wikipedia Kjn (diskusjon) 12. mai 2023 kl. 12:22 (CEST)
- @Kjn: Hei hei! Vi bruker generelt ikke Wikipedia som kilde, og jeg ser at navnet forekommer som «Jon» andre steder, slik som i Store norske leksikon, bokforhandlere og lignende. Er du sikker på at John er riktig ..? EdoAug (diskusjon) 12. mai 2023 kl. 12:46 (CEST)
- Jeg fant en artikkel om Klæbo der det står om navnet hans, at han startet som John og endte opp som Jon: https://www.bokselskap.no/boker/nordlandsliv/omforvaltinga. På minnesmerke står det John: https://www.slektogdata.no/gravminner/grav/014dad20-4183-471a-b4b3-5a125fa93fd1. Ikke så enkelt, altså. Kanskje greit å bruke begge formene? Ellen Engen (diskusjon) 12. mai 2023 kl. 13:23 (CEST)
- Hmm! @Ellen Engen – Dette var interessant! Jeg tror kanskje begge formene burde fremmes, ja, men jeg ble litt usikker på hva som egentlig burde være først? Det tyder jo på at han for det meste ble omtalt (både av andre og seg selv?) som John i løpet av hans levetid, men det er mye vanligere å se Jon i «moderne tid» fra det jeg har sett. Jeg har midlertidig(?) endret hvordan innledningen ser ut for å fremme dette, samt satt opp en omdirigering, men det kan jo hende dette bør flyttes om på? 🤔 Hva tenker du (og evt. andre)? Har prøvd å søke etter kirkebøker om hva vedkommende ble døpt, haha, uten noen suksess. EdoAug (diskusjon) 12. mai 2023 kl. 18:44 (CEST)
- @EdoAug, jeg synes det er flott slik du har skrevet det nå. Og det med navn og skriveformer, jeg ser jo selv når jeg leter etter info om slekt at navnene er skrevet på alle mulige måter. Jeg er i hvert fall fornøyd med Jon/John Klæbo nå. Ellen Engen (diskusjon) 15. mai 2023 kl. 11:50 (CEST)
- Hmm! @Ellen Engen – Dette var interessant! Jeg tror kanskje begge formene burde fremmes, ja, men jeg ble litt usikker på hva som egentlig burde være først? Det tyder jo på at han for det meste ble omtalt (både av andre og seg selv?) som John i løpet av hans levetid, men det er mye vanligere å se Jon i «moderne tid» fra det jeg har sett. Jeg har midlertidig(?) endret hvordan innledningen ser ut for å fremme dette, samt satt opp en omdirigering, men det kan jo hende dette bør flyttes om på? 🤔 Hva tenker du (og evt. andre)? Har prøvd å søke etter kirkebøker om hva vedkommende ble døpt, haha, uten noen suksess. EdoAug (diskusjon) 12. mai 2023 kl. 18:44 (CEST)
- Jeg fant en artikkel om Klæbo der det står om navnet hans, at han startet som John og endte opp som Jon: https://www.bokselskap.no/boker/nordlandsliv/omforvaltinga. På minnesmerke står det John: https://www.slektogdata.no/gravminner/grav/014dad20-4183-471a-b4b3-5a125fa93fd1. Ikke så enkelt, altså. Kanskje greit å bruke begge formene? Ellen Engen (diskusjon) 12. mai 2023 kl. 13:23 (CEST)