English: Chester ( England ). Grosvenor Museums: Ancient Roman lead water pipes ( 1st century ) with inscription IMP.VESP.VIIII.T.IMP.VII.COS.CN.IULIO.AGRICOLA.LEG.AUG.PR.PR. ( (made) when the Emperor Vespasian was consul for the ninth time and the Emperor Titus was consul for the seventh time, when Gnaeus Iulius Agricola was imperial governor (of Britain)).
Español: Tubos de plomo romanos de conducción de agua, con inscripción correspondiente con RIB 2-3, 2434,1: Imp(eratore) Vesp(asiano) VIIII T(ito) Imp(eratore) VII co(n)s(ulibus) Cn(aeo) Iulio Agricola leg(ato) Aug(usti) pr(o) pr(aetore)
Deutsch: Chester ( England ). Grosveno-Museum: Römische Wasserleitung aus Blei ( 1.Jhdt. ) mit Inschrift IMP.VESP.VIIII.T.IMP.VII.COS.CN.IULIO.AGRICOLA.LEG.AUG.PR.PR. ( hergestellt, als Kaiser Vespasian Konsul zum 9.Mal und Titus Konsul zum 7.Mal war, als Gnaeus Iulius Agricola kaiserlicher Statthalter war ).
Русский: Музей Гросвенор, Честер, Англия. Свинцовые трубы древнеримского водопровода (I в. н.э.) с надписью IMP.VESP.VIIII.T.IMP.VII.COS.CN.IULIO.AGRICOLA.LEG.AUG.PR.PR, сделанной когда император Веспасиан был консулом в девятый раз и император Тит был консулом в седьмой раз (это было в 79 году), а Гней Юлий Агрикола был легат Августа пропретор.
Jeg, rettighetsinnehaver av dette arbeidet, publiserer det herved under følgende lisenser:
Det tillates at dette dokumentet kopieres, distribueres og/eller modifiseres under retningslinjene som beskrevet i GNU fri dokumentasjonslisens, versjon 1.2 eller senere utgave utgitt av Free Software Foundation; med alle seksjoner, uten noen forsidetekster og baksidetekster. En kopi av lisensen er inkludert i avsnittet GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
til å dele – til å kopiere, distribuere og overføre verket
til å blande – til å endre verket
Under de følgende betingelsene:
navngivelse – Du må kreditere verket på passende vis, lenke til lisensen og indikere hvorvidt det har blitt gjort endringer. Du kan gjøre det på enhver rimelig måte, men ikke på en måte som antyder at lisensgiveren støtter deg eller din bruk av verket.
del på samme vilkår – Dersom du remikser, omarbeider eller på annen måte bygger på dette verket, må du kun distribuere resultatet under den samme eller en samsvarende lisens som denne.
{{Information |Description ={{en|1=Chester ( England ). Grosvenor Museums: Ancient Roman lead water pipes ( 1st century ) with inscription IMP.VESP.VIII.T.IMP.VII.COS.CN.IULIO.AGRICOLA.LEG.AUG.PR.PR. ( made, when the emperor Vespasian was consul for th