Someplace Green (sang)
(Omdirigert fra «Nånstans grönt»)
«Someplace Green» er en amerikansk sang som ble skrevet av Rod McKuen (eller Rod Mc Kuen). Han ga ut sin versjon i 1964.[1] Sangen har også vært utgitt på singel med Jimmie Rodgers.[2] McKuen skrev forøvrig den engelske teksten til «Seasons in the Sun» som Terry Jacks ga ut på singel i desember 1973.[3]
Thorstein Nils Bergman skrev den svenske teksten som bærer tittelen «Nånstans grönt».[4]
| «Nånstans grönt» Hi-Five's versjon | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| A-side | «Nånstans grönt» | |||||
| B-side | «This Life I'm Livin'» | |||||
| Format | 7" | |||||
| Artist, band |  Hi-Five | |||||
| Utgitt | Februar 1967 | |||||
| Innspilt | 1967 | |||||
| Sjanger | Folk | |||||
| Plateselskap | Norsk Phonogram CBS 2567 | |||||
| Låtskriver(e) |  Rod McKuen/svensk tekst: Thorstein Nils Bergman | |||||
| Produsent(er) | Egil Andersen | |||||
| Plass i kronologi | ||||||
| ||||||
«Nånstans grönt» med Hi-Five[rediger | rediger kilde]
Den norske gruppen Hi-Five ga ut sin coverversjon med svensk tekst i februar 1967 som A-side singel. Singlen solgte cirka 160 eksemplarer. Singlen fikk positiv anmeldelse i Poprevyen 6, 1967.[5][6][7][8][9] På denne innspillingen deltok:
- Ove Rohde: vokal
- Britt Johannesen: harmonivokal
- Ulf Hestnæs: akustisk gitar, harmonivokal
- Øystein Sunde: akustisk gitar solo
- Jo Egil Skjerven: bass
«Someplace Green» – innspillinger[10][rediger | rediger kilde]
| Utgivelsesår/dato | Artist | Album |
|---|---|---|
| desember 1963 | Jimmy Rodgers | Town and Country featuring Two-Ten Six-Eighteen’’ |
| april 1964 | Rod McKuen | Rod McKuen sings Rod McKuen |
| 1970 | Kamahl | ‘’ Peace on Earth’’ |
| 1973 | Denis Walter | The Incredible Voice of Denis Walter |
Referanser[rediger | rediger kilde]
- ^ «Someplace Green» – plateetikett – Rod McKuen (1964)
- ^ «Someplace Green» – plateetikett – Jimmie Rodgers
- ^ «Seasons in the Sun» – noter
- ^ TONOs register
- ^ VG – 22. februar 1967 side 14
- ^ Øystein Sundes 40 beste – hefte som fulgte med CD-en
- ^ Aas, Mikkel (2007) Spilletid. Macta Forlag; ISBN 978-82-997471-0-3 s. 325
- ^ Spinner Records – Medium: Øystein Sundes singel diskografi.
- ^ Poprevyen 6 & 7, 1967
- ^ Medium: Second Hand Songs «Someplace Green»
