Modul:TranslateTemplate/dok
Utseende
Dette er dokumentasjonssiden for Modul:TranslateTemplate
TranslateTemplate er en modul for oversettelsesmaler. Vi har lenge hatt oversettelsesmaler, som en har kunnet substituere for å få ut en norsk mal (f.eks. {{subst:Cite web|…}} → {{Kilde www|…}}
). Ved oversettelse av artikler kan dette være veldig tidsbesparende, men tidligere fikk en med masse tomme parametre som en måtte fjerne i etterkant. Denne modulen er primært ment å løse det problemet. I fremtiden kan det også være den får støtte for f.eks. å automatisk konvertere datoer fra engelsk til norsk.
Eksempel[rediger kilde]
For å oversette fra {{Cite web}} på enwp til {{Kilde www}} har vi lagt inn:
- Oversettelsesmalen {{Cite web}}:
<includeonly> {{ {{{|safesubst:}}}ifsubst | {{{{{|safesubst:}}}#invoke:TranslateTemplate|translate|Cite web|raw}} | {{#invoke:TranslateTemplate|translate|Cite web}} }}</includeonly><noinclude>{{dokumentasjon}}</noinclude>
- En konfigurasjonsfil med oversikt over hvordan argumentene skal oversettes:
Modul:TranslateTemplate/configuration/Cite web