Katakrese

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk

Katakrese er i retorikken betegnelsen på en død metafor, dvs. en metafor som er blitt en del av dagligspråket i en slik grad at den ikke lenger oppfattes som en metafor. Eksempler kan være bordben, gitarhals og åsrygg.

Sitat Språket supplerer seg selv ved å ta et ord fra ett område og benytte det på et annet, ikke for å erstatte noe, men fordi det ikke finnes noe der. Sitat
Øivind Andersen (1995), I retorikkens hage (s. 72)

De mange katakresene i ethvert språk viser at billedspråk er et grunnleggende trekk ved all språkbruk. Nye metaforer vil på et tidspunkt miste sin metaforiske effekt, og gli inn i dagligtale som et vanlig uttrykk. Eksemplene over illustrerer slike, mens uttrykk som Thorbjørn Jaglands Det norske hus fortsatt fremstår som en metafor eller et språkbilde.

Enkelte mener at språket er billedlig i sin opprinnelse.[1]


Referanser[rediger | rediger kilde]

  1. ^ Nietzsche, F. (1989) Om sannhet og løgn i en utenom-moralsk forstand Nr.2-3 AGORA Journal for metafysisk spekulasjon