Hvordan man gjør gutter av menn

Hvordan man gjør gutter av menn
Orig. Repmånad eller Hur man gör pojkar av män
Nasjonalitet		Sverige
Språk		Svensk
Sjanger		Komedie
Regissør		Peter Hald, Lasse Åberg
Produsent		Bo Jonsson
Manus		Lasse Åberg, Bo Jonsson, Lars Molin
Medvirkende		Lasse Åberg, Janne Carlsson, Ted Åström
Musikk		Janne Schaffer
Sjeffotograf		Hanno-Heinz Fuchs
Klipp		Sylvia Ingemarsson
Filmselskap		Europafilm, Ri-Film, Viking Film
Utgivelsesår		1979
Lengde		85 min
Aldersgrense		7 år
IMDb-profil
Medietilsynet

Hvordan gjøre gutter av menn (originaltittel: Repmånad), svensk film fra 1979.

Handling

Televerksarbeideren Helge Jonsson blir innkalt til repetisjonsøvelse hos sin gamle reglement. Der treffer han sine gamle kompiser fra førstegangstjenesten, Lövgren, Tallroth, Gurkan, Öberg, og gruppesjefen Larsson. En kvinnelig journalist, Bea, følger med øvelsen for å skrive en reportasje under dekke av å hjelpe til i garnisonsbutikken og hun blir begeistret for den blyge Jonsson. Ute i felten utarter øvelsen raskt når Lövgren og Tallroth er mest interessert i å sjekke jenter på hotellet på stedet.

Om filmen

Det finnes store likheter mellom Hvordan man gjør gutter av menn og Selskapsreisen som Åberg laget i 1980. Det handler delvis om det som er typisk drag for Åberg: gjenkjenningskomikk og delvis de medvirkende skuespillerne. Den blyge Helge Jonsson er naturligvis en tidlig inkarnasjon av Stig-Helmer Olsson og Weiron Holmbergs Tallroth er nesten identisk med Holmbergs rolle som Robban i Selskapsreisen.

Eksteriørscenene er innspilt utenfor jernbanestasjonen i Uppsala og på Upplands signalregemente i Uppsala. Butikken der kompisene kjøper maling heter Blå Huset og ligger i utkanten av Sollentuna. Scenen ved broen som blir "sprengt" av fiendtlig fly er innspilt i Ekolsund mellom Sigtuna og Bålsta. Golfbanen som de er ved er Södertälje golfbane. Dansebandet på hotellet er Jörgen Edman & Polarna og låtene de spiller heter Eva, Välkommen hem og Vid mitt fönster. Vinmonopolet ligger i Sigtuna.

Sangen som gruppen synger på planet er drikkevisen Telefonen.

Filmen fikk i overveiende et dårlig mottagelse av filmkritikerne. Hans Schiller i Svenska Dagbladet skrev: «en film som spiller på fordommer og billige vitser, en film hvor det eneste er originale er at landstormens lilla lotta (svensk film) forvandles til undersøkende reporter.» Jan Aghed i Sydsvenskan skrev: «Jag er klar over at Åberg kommer til å få mange lattersalver i salongen, men det betyr ikke at filmen hans ikke bygger på en dyp forakt for publikum.»

Til tross for dårlige kritiker ble filmen en stor suksess på kino og ble sett av omtrent 1,5 millioner kinobesøkere.

Sitat

• Hur man gör pojkar av män.

Rolleliste (utvalg)

Skuespiller	Rolle
Lasse Åberg	Helge Jonsson, televerksarbeider på repetisjonsøvelse
Ted Åström	Korporal Börje Larsson
Janne Loffe Carlsson	Oskar Lövgren, eiendomsmegler på repetisjonsøvelse
Weiron Holmberg	Tore Tallroth, mann på repetisjonsøvelse
Lennart Skoogh	Jonas 'Gurkan' Gustafsson, mann på repetisjonsøvelse
Lasse Haldenberg	Hans Öberg, mann på repetisjonsøvelse
Ingvar Andersson	Kaptein Nils 'Beethoven' Jönsson
Lena-Maria Gårdenäs-Lawton	Bea, journalist
Monica Dominique	Doris
Lottie Ejebrant	Doris sin venninne
Malou Berg	Doris sin venninne
Palle Granditsky	Oberstløytnant
Moltas Eriksson	Voldgiftsdommer
Lars Amble	Beas sjefredaktør
Thomas Ungewitter	Løytnant Wickman
Agneta Prytz	Jonssons mor
Agneta Lindén	Doris venninne
Greta Zachrisson	Doris venninne
Örjan Ramberg	Stabsassistent
Lina Jonsson	Doris datter
Jörgen Edman	Sangeren på hotellet
Peter Ahlm	Major
Bengt Berger	Oberst Berg
Utas	Militærnekter
Charlie Elvegård	Göte
Lars Lind	Golfspiller
Olle Grönstedt	Togkonduktør
Bruno Johansson	Kokk
Oskar Rangner	Forrådsforvalter
Gustav Roger	Forrådsforvalter
Lars Johansson	Vakt
Sven Ekdahl	Hovmester
Sherman Adams Jr.	Soldat i Vietnam

Eksterne lenker

• Hvordan man gjør gutter av menn hos Svensk Filmdatabas