Fårömål
Fårömål er en dialekt av gutnisk (gutamål) som snakkes på øya Fårö, som ligger nord for Gotlands hovedøy.
Fårömål er den mest arkaiske gutniske varianten, når det gjelder morfologi og fonetikk. Dialekten ligger nærmest den gammelgutniske språkformen og har f.eks. bevart a-endelse i verbets infinitiv. Det er også endelser i pronomen som ellers har forsvunnet i de andre gutniske dialektene og de andre skandinaviske språkene (f.eks. ja kimbur, däu kumbort, han kumbur). Mens den bestemte formen pluralis i hovedøyas gutnisk ofte er lik ubestemt, har Fårømål en spesiell avslutning med -unar (f.eks. gaitunar). I forhold til de de gutniske dialektene på hovedya ligger Fårøs setningsmelodi litt nærmere den svenske.[1]
Litteratur[rediger | rediger kilde]
- Gunilla Brogren: Um Fåre u Fåreboar pa fåröiskå, Fårö hembygdsförening (Udg.) 2013 ISBN 9789198054712
- Herbert Gustavson: Gutamålet – inledning till studium. 3. oplag. Barry Press Förlag, Visby 1977.
- Adolf Noreen: Fårömålets ljudlära, Stockholm 1875