Diskusjon:Asia/Arkiv1

Dette er et arkiv over inaktive diskusjoner fra Diskusjon:Asia. Vennligst ikke gjør endringer her. Ønsker du å fortsette en gammel diskusjon, ta det opp på den aktive diskusjonssiden.

Økonomi[rediger kilde]

Har oversatt første del av EN avsnittet om økonomi

Her er resten som kanskje burde oversettes:

Natural resources[rediger kilde]

Asia is the largest continent in the world by a considerable margin, and it is rich in natural resources, such as petroleum and iron.
High productivity in agriculture, especially of rice, allows high population density of countries in the warm and humid area. Other main agricultural products include wheat and chicken.
Forestry is extensive throughout Asia, except in Southwest and Central Asia. Fishing is a major source of food in Asia, particularly in Japan.

Manufacturing[rediger kilde]

Manufacturing in Asia has traditionally been strongest in East and Southeast Asia, particularly in mainland China, Taiwan, Japan, South Korea and Singapore. The industry varies from manufacturing cheap goods such as toys to high-tech products such as computers and cars. Many companies from Europe, North America, and Japan have significant operations in Asia's developing countries to take advantage of its abundant supply of cheap labour.
One of the major employers in manufacturing in Asia is the textile industry. Much of the world's supply of clothing and footwear now originates in India and Southeast Asia.

Financial and other services[rediger kilde]

Asia has three main financial centres: in Hong Kong, Singapore, and Tokyo. Call centres and business process outsourcing (BPOs) are becoming major employers in India and the Philippines due to the availability of a large pool of highly-skilled, English-speaking workers. The rise of the business process outsourcing industry has seen the rise of India and China as other financial centres. Due its large and extremely competitive information technology industry, Bangalore is often dubbed as the Silicon Valley of India.

--Petter Hansen 22. feb 2007 kl. 23:25 (CET)

Jeg har nå prøvd å oversette disse. Gjør gjerne korrigeringer! --Mollerup 23. feb 2007 kl. 09:36 (CET)

For ikke å endre noe jeg ikke har god peiling på lar jeg det være, men oppretter dette innlegget...

Hvorfor står Egypt under Nord-Asia? Det må da være feil... Det skal sikkert være et annet navn der. Nordøst-Afrika eller Sørvest-Asia kanskje? Fredric89 30. mai 2010 kl. 17:05 (CEST)

Flyttet til undertittel Midtøsten. Frodese 30. mai 2010 kl. 18:29 (CEST)