Bergün

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Gå til: navigasjon, søk
Bergün/Bravuogn

Bergün/Bravuogns våpen

Land Sveits Sveits
Kanton Graubünden
Distrikt Distriktet Albula
Status Kommune
Areal 145.65 km²
Befolkning 474 (2009)
Bef.tetthet 3,25 innb./km²
Postnummer 7482


Bergün/Bravuogn (Bergün på tysk og Bravuogn på retoromansk) er en kommune øverst i Albula-dalen i Sveits. Bergün er i dag overveiende tyskspråklig, men fremdeles forstår cirka 26,7 % av innbyggerne retoromansk. Den retoromanske hoveddialekten som benyttes her er surmiran-varianten, imidlertid med sterke innslag fra putèr-dialekten fra Øvre Engadin. Dette skyldes at Bergün ble reformert til protestantisk kristendom, og dermed orienterte Bergün seg mot det protestantiske Engadin. Det øvrige surmiran-området forble i det store og det hele katolsk. Som skriftspråk har Bergün etter dette benyttet putèr-normen, til tross for sitt opphav i surmiran-dialekten.

Et liknende fenomen finnes i landsbyen Bivio i det surmiran-språklige Sursés vest for Bergün. I Bivio har også den stedlige surmiran-dialekten innslag fra putèr i Øvre Engadin. Men i Bivio skrives det imidlertid på surmiran. Bivio har for øvrig også en bargajot-talende befolkning i tillegg til retoromansk og tysk. Bargajot er den italienske dialekten i Val Bregaglia syd for Bivio.

Dialekten i Bergün heter bargunsegner, og ca 10 % av befolkninga behersker den. Skolen her er tyskspråklig, men retoromansk undervises som fremmedspråk, og da altså på putèr-dialekten fra Øvre Engadin.

Til Bergün/Bravuogn kommune hører også stedene Stugl, Latsch og Preda.

Bilder fra øvre Val d´Alvra[rediger | rediger kilde]

Bravuogn / Bergün
Bravuogn / Bergün
Bravuogn / Bergün
Stugl
Latsch
Preda
Filisour / Filisur
Filisour / Filisur
Filisour / Filisur