Monday Monday
(Omdirigert fra «Monday, Monday»)
«Monday Monday» er en amerikansk sang skrevet av John Phillips og spilt inn av The Mamas & The Papas for deres album If You Can Believe Your Eyes and Ears.[1] Den ble også utgitt på singlen Dunhill 45-D-4026. Produsent var Lou Adler.[2]
«Monday Monday» har bemerket seg for sin falske slutt, da det er en pause før sangens koda. Den har også bemerket seg for å gå opp en halv note i broene og refrengene.
2. mars 1967 vant The Mamas & The Papas en Grammy Awards for Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocal for denne sangen.
Coverversjoner[rediger | rediger kilde]
- The Beau Brummels på albumet Beau Brummels 66 (1966)[3]
- Herb Alpert and the Tijuana Brass på albumet The Beat of the Brass (1968)
- Ed Ames på albumet Who Will Answer? and Other Songs of Our Time (1968)
- Pavel Novak (Tsjekkisk sanger) (1968)
- The Cowsills på The Johnny Cash Show
- The 5th Dimension på albumet The 5th Dimension/ Live!! (1971)
- Marianne Faithfull på The Very Best of Marianne Faithfull (1987)
- The Adventurers (Britisk band) (1993)
- Reklame for TV-programmet Dirty Jobs. Det blir sendt på Discovery Channel
- Vokalgruppen Wilson Philips på albumet California (2004). Den utgav også en a cappella-versjon på single samme år
- Det nederlandske bandet An en Jan på albumet Grootste Hits deel 2 (2005) med Marcel de Groot som sanger. Den er oversatt av Jan Rot til «Wonderzondag».
- Matthew Sweet og Susanna Hoffs på albumet Under the Covers, Vol. 1 (2006)
Norsk versjon[rediger | rediger kilde]
H. Karlsen har skrevet en norsk tekst. På norsk bærer den tittelen «Mandag, mandag». Sangen ble utgitt av Teknikum Four på singlen Nor-Disc NOR 144 i 1967.[4]