Diskusjon:Trollformel
"Trylleformel" er et dansk ord (se forøvrig litteraturlisten under Ferdinand Ohrt), og det burde som oppslagsord bli erstattet med det norske begrepet "trollformler" (se Ronald Grambo).
Det kunne nok i det hele tatt være lurt å holde tryllekunster (dvs. taskenspilleri) og den slags trylleri som finnes i Harry Potter og som skyldes barnebokforfattere adskilt fra svartebøker, magi og de ulike former for trolldommen som beskrives her og som står i forbindelse med folketro og folkelig religiøse forestillinger. Erik H. Edvardsen.
- Nei, «trylleformel» er ikke mer dansk enn norsk, jfr oppslagsverk: https://naob.no/ordbok/trylleformel / https://snl.no/formel / https://ordbokene.no/bm/search?q=trylleformel&scope=ei
- Derimot er ordet «hekseformular» ikke å finne i oppslagsverk, og derfor mindre egnet for bruk i et leksikon.
- Også på andre måter var artikkelen villedende. Det heter «efesiske ord» - ikke «efesiske ramser» - og «abrakadabra» regnes ikke blant dem.
- Ikke minst er det drøyt å definere samtaler og annet språklig kommunikasjon mennesker imellom som «ordmagi». «Magi» er noe overnaturlig. Det er ingenting overnaturlig ved å gjøre bruk av taleevnen, som er en del av vår medfødte natur. --Nordfra (diskusjon) 22. nov. 2023 kl. 13:04 (CET)