Diskusjon:Speaker i Representantenes hus i USA

Sideinnholdet støttes ikke på andre språk.
Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Omdøp til ordstyrer?[rediger kilde]

Er det noen grunn til at tittelen står uoversatt? Rollen kan jo oversettes til ordstyrer. H@r@ld (diskusjon) 7. jan. 2023 kl. 20:24 (CET)[svar]

NAOB har som en av betydningene for ordet speaker: « OGSÅ OM FORHOLD I LAND UTENFOR STORBRITANNIA president for nasjonalforsamlingen», så ordet finnes – og er etter mitt syn også innarbeidet – på norsk. Ordstyrer har blitt litt brukt i media i januar 2023, jeg forbinder ordstyrer med møteleder, men en president for nasjonalforsamlingen er mye mer enn det, så jeg støtter ikke et eventuelt slikt forslag. Mvh. M14 (diskusjon) 7. jan. 2023 kl. 23:58 (CET)[svar]