Diskusjon:Milepæl

Navn

Milepæl på norsk brukes om nedfelte sjekkpunkt i en arbeidsliste. Det artikkelen omhandler er det som på norsk kalles milestein, og som tidligere også ble kalt vegrotestein. — Jeblad 20. aug 2011 kl. 15:19 (CEST)

Før milepæl ble et sjekkpunkt for programmere var det en milepæl i det som artikkelen forteller om, også kalt milestein. Artikkelen henviser til at ord har en opprinnelse og en historie. Det er relevant. --Finn Bjørklid 20. aug 2011 kl. 15:33 (CEST)

Milepæler har like lite med programmerere som med romere i norsk språkdrakt. Milepæler brukes om fremdrift i alle mulige sammenhenger. Fremdrift av et veiprosjekt, fremdrift av en bokproduksjon, fremdrift gjennom et skoleår, eller mer generelt en passering av et planlagt sjekkpunkt i et prosjekt. — Jeblad

milepel/milepæl [1]

~pel el. ~pæl viktig begivenhet; merkedag, vendepunkt stå ved, passere en m- / vedtaket om folketrygden var en m- i sosialpolitikken