Mrs. Brown, You’ve Got a Lovely Daughter

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

«Mrs. Brown, You've Got a Lovely Daughter» er en britisk populærmusikksang, skrevet av Trevor Peacock. Den ble opprinnelig fremføret av skuespilleren, Tom Courtenay i The Lads, et britisk TV-skuespill fra 1963.

Den best kjente versjonen av sangen var med Herman's Hermits,som tok den til førsteplassen på den amerikanske Billboard Hot 100-listen i mai 1965. Herman's Hermits hadde to nummer én-sanger i USA, den andre var «I'm Henry VIII, I Am». Bandets versjoner ble aldri utgitt på singler i Storbritannia. «Mrs Brown, You've Got a Lovely Daughter» ble innspilt som en [afterthought] i to opptak, inneholdt en enestående dempet rytmegitar, spilt av Keith Hopwood, og en sangstemme med kraftig aksent av Peter Noone, med backing av Karl Green og Keith Hopwood. Bandet drømte aldri om den skulle bli utgitt på single, mye mindre en nummer én-sang i USA. Ifølge Noone var sangen velkjent hos britiske band. Den ble ofte fremført på bursdagsselskaper og navnet på jenta som ble feiret ble erstattet, for eksempel Mrs. Smith eller Mrs. Jones istedenfor Mrs. Brown.

Alvin and the Chipmunks gjoirde en coverversjon av sangen på sitt album Chipmunks à Go-Go (1965).

Sangen ble utgitt i Japan av Odeon Records som OR-1272. «Wonderful World».

Svensk versjon[rediger | rediger kilde]

Robert Broberg og Olle Bergman har skrevet en svensk tekst. Den svenske tittelen er «Hans och Greta».

Innspilling[rediger | rediger kilde]

  • Robert Broberg. Utgitt på EP-platen Robban (Columbia SEGS 148) i 1967.