Bonne nuit ma chérie
«Bonne nuit ma chérie» var Vest-Tysklands bidrag i Eurovision Song Contest 1960. Melodien var skrevet av Franz Josef Breuer og teksten var skrevet av Kurt Schwabach. Den ble fremført på tysk (bortsett fra den franske tittelen) av Wyn Hoop.
Sangen ble fremført det ellevte bidraget om kvelden 29. mars 1960 (etter Nederlands Rudi Carrell med «Wat een geluk» og før Italias Renato Rascel med «Romantica»).
Da avstemningen var ferdig hadde sangen fått elleve poeng, noe som gav den en delt fjerdeplass (med Nora Brockstedts «Voi-voi») blant 13 deltakere.
Den er i realiteten en vuggesang, hvor jeg-personen lover sin elsker at «min kjærlighet vil ledsage deg overalt» og «jeg vil aldri glemme deg», mens han går for å sove.
Norsk versjon
[rediger | rediger kilde]C.C. Bøyesen har skrevet en norsk tekst. Den norske tittelen er også «Bonne nuit ma chérie».
Innspillinger
[rediger | rediger kilde]- Siss Hartmann og Rolf Lunde, Carsten Kloumans orkester. Innspilt 4. mai 1960. Utgitt på singlen Odeon D 7374.
- Egil Ellingsen, Ragnar Danielsens orkester. Innspilt 7. juni 1960. Utgitt på singlen RCA NA 1130a.[1]
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ Se plateetiketten