Diskusjon:Galina Ustvolskaja
Utmerkelser på norsk?[rediger kilde]
Hvorfor i all verden presenteres hennes utmerkelse i Russland i engelsk språkdrakt? Man har jo greid å oversette i omtalen av Sjostakovitsj: "Fortjenstfull kunstner i Den russiske sovjetiske føderative sosialistrepublikk".
153.110.203.232 26. jan. 2019 kl. 21:18 (CET)
- Hei. Det skyldes at denne utmerkelsen ikke var oversatt til norsk på wikidata. Da vil den bli vist i engelsk oversettelse – hvis den finnes – eller ellers bare som Q med et tall bak. Nå har jeg etter beste evne lagt inn en norsk oversettelse for denne. Mvh. M14 (diskusjon) 26. jan. 2019 kl. 22:23 (CET)
Endret eksterne lenker[rediger kilde]
Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Galina Ustvolskaja. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
- La til arkivet https://web.archive.org/web/20080529155818/http://www.sikorski.de/content/downloads/ustwolskaja-pdf.pdf til http://www.sikorski.de/content/downloads/ustwolskaja-pdf.pdf
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 29. mar. 2019 kl. 06:53 (CET)
Endret eksterne lenker[rediger kilde]
Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Galina Ustvolskaja. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
- La til arkivet https://web.archive.org/web/20100610061803/http://mugi.hfmt-hamburg.de/A_lexartikel/lexartikel.php?id=ustv1919 til http://mugi.hfmt-hamburg.de/A_lexartikel/lexartikel.php?id=ustv1919
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 17. mai 2019 kl. 05:34 (CEST)
Endret eksterne lenker[rediger kilde]
Jeg har nettopp endret 1 ekstern(e) lenke(r) i artikkelen Galina Ustvolskaja. Sjekk gjerne at endringen min er OK. Hvis du ønsker at jeg skal ignorere disse lenkene eller hele siden, eller hvis du har andre spørsmål, se denne spørsmålssiden. Jeg har gjort følgende endringer:
- La til arkivet https://web.archive.org/web/20081022100541/http://www.sikorski.de/de/frameloader.html?frame=http%3A//www.sikorski.de/composers/composer26.html til http://www.sikorski.de/de/frameloader.html?frame=http%3A//www.sikorski.de/composers/composer26.html
Med hilsen—InternetArchiveBot (Rapporter feil) 6. jul. 2023 kl. 10:09 (CEST)