Xi Shi
| Xi Shi | |||
|---|---|---|---|
_2.jpg) | |||
| Født | 506 f.Kr. Zhuji | ||
| Død | 5. århundre f.Kr. | ||
| Ektefelle | Fu Chai | ||
Xi Shi (kinesisk: 西施; pinyin: Xī Shī, født 506 f.Kr., ukjent dødsår) var en av de fire skjønnheter fra det gamle Kina.[1] Hun sies å ha levd i slutten av vår- og høstannalenes tid i Zhuji, hovedstaden i det antikke Yue.
Xi Shis skjønnhet ble sagt å være så ekstrem at når hun lente seg over en balkong for å se på fisk i dammen, ville fisken være så blendet at de glemte å svømme og gradvis sank vekk fra overflaten,[2] ville fugler glemte å fly og falt fra himmelen, månen visnet, og blomster vil lukke sine kronblader i skam i forhold til henne. Denne beskrivelsen fungerer som et uttrykk (沉鱼落雁,闭月羞花, pinyin: Chényú luòyàn, bìyuè xiūhuā) som brukes som en kompliment til noens skjønnhet. Historien fortelles også om alle fire skjønnhetene, ikke bare om Xi Shi.[3]
Enkelte forskere mener at Xi Shi opprinnelig ikke var et personnavn, men et lokalt (antagelig ikke-kinesisk) ord for skjønnhet eller utmerket.[1]
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ a b Theobald, Ulrich. «Xi Shi 西施 (www.chinaknowledge.de)». www.chinaknowledge.de (på engelsk). Besøkt 7. april 2021.
- ^ «Introduction to Four Ancient Beauties of Ancient China « Historical Figures & Tales |». Besøkt 7. april 2021.
- ^ «Xi Shi, the Fairest Beauty of Ancient China». archive.shine.cn. 2. juni 2017. Besøkt 7. april 2021.