Wikipedia:Flytteforslag
Hopp til navigering
Hopp til søk
| Sider merket med {{Flytt}} blir automatisk ført opp på denne listen innen én time etter merking av FLFBot. Merk at det ikke går an å legge til forslag direkte på denne siden. For å foreslå flytting av en side, merk den med {{Flytt}}. |
 |
| Forslag | Begrunnelse |
|---|---|
| Latlåtar 1991–2000 → Latlåtar 91–20 Samlingsplattan |
B: På cover via discogs ser det ut til at det er tittelen. Eller finnes det bedre kilde? Foreslått av Wikijens den 5. november 2017 |
| Mat og helse → Heimkunnskap |
B: I et historisk perspektiv, er ikke heimkunnskap et mere egnet begrep enn det sammensatte "mat og helse" (som sikkert heter noe annet igjen om noen år)? Da kan artikkelen gjerne omskrives til å omhandle mere generelt en type skolefag som har eksistert i mange land og til mange tider, i stedet for noe som begrenses til Norge og akkurat tiden rundt 2017. Foreslått av Wikijens den 5. november 2017 |
| Merkenavn → Merkevare |
B: Brand oversettes merkevare eller kun merke, mens merkenavn er mer korrekt brand name. Det finnes også flere andre ord som starter med brand, som merkevareledelse (brand management) og merkevarebygging (branding). R: foreslår flytting til [[merkevare]] jmfr. [[en:Brand]], merkenavn er [[Brand#Brand name|brand name]] Foreslått av Theilert den 13. november 2017 |
| Maria del Carmen Franco y Polo → Carmen Franco |
B: Kjent som dette på spansk Foreslått av Ordensherre den 1. januar 2018 |
| Catalyst (programvare) → Catalyst |
Foreslått av 84.208.53.16 den 11. februar 2018 |
| Northrop Grumman KC-45 → EADS/Northrop Grumman KC-45 |
Foreslått av 84.208.53.16 den 22. februar 2018 |
| Japan Aerospace Exploration Agency → JAXA |
Foreslått av 84.208.53.16 den 26. februar 2018 |
| Bydeler i Kristiansand → Delområder i Kristoamsamd |
R: ser ikke ut til at Kristiansand har administrative bydeler, bare delområder Foreslått av 4ing den 2. mars 2018 |
| Pasientreiser Helseforetak → Pasientreiser |
B: Ikke selskapsform i artikkelnavn Foreslått av Annikdance den 6. mars 2018 |
| Sybil (katt) → Sybil |
Foreslått av 84.208.103.66 den 10. mars 2018 |
| Rally Budapest–Bamako → Budapest–Bamako |
B: Ser ut til at dette er det offisielle navnet, som også benyttes på de andre språkversjonene R: foreslår flytting Foreslått av 4ing den 13. mars 2018 |
| William Henry Beveridge, 1. baron Beveridge → William Henry Beveridge |
Foreslått av 84.208.103.66 den 23. mars 2018 |
| Kosmisk nedslag → Nedslagshendelse |
B: Synes "kosmisk nedslag" virker som en litt kunstig sammensetning. Foreslår å bruke bare "nedslag" mest mulig, men kanskje ha "Nedslagshendelse" som tittel fordi "Nedslag" blir for tvetydig(?) R: Synes "kosmisk nedslag" virker som en litt kunstig sammensetning. Foreslår å bruke bare "nedslag" mest mulig, men kanskje ha "Nedslagshendelse" som tittel fordi "Nedslag" blir for tvetydig(?) Foreslått av Danmichaelo den 29. mars 2018 |
| Li Hui (Tangdynastiet) → Li Hui |
Foreslått av 84.208.103.66 den 4. april 2018 |
| Chess (teleselskap) → Chess Communication |
Foreslått av 84.208.103.66 den 6. april 2018 |
| MADtv → Mad TV |
R: Fjerner revisjon 18400388 av [[Brukerdiskusjon:Ezzex|Ezzex]] ([[Spesial:Bidrag/Ezzex|bidrag]]) Foreslått av 84.208.103.66 den 6. april 2018 |
| Tornadoutbruddet i Texas 1997 → tornadoutbruddet i Texas i 1997 |
R: + flytteforslag Foreslått av TorbjørnS den 7. april 2018 |
| Nasjonalmuseet (andre betydninger) → Nasjonalmuseum |
Foreslått av 84.208.103.66 den 8. april 2018 |
| Laukvik (Senja) → Laukvik (Lenvik) |
R: + flytteforslag (vanlig å ha kommunens navn i parantes, ikke øya stedet ligger på) Foreslått av TorbjørnS den 10. april 2018 |
| Vika (Senja) → Vika (Lenvik) |
R: + flytteforslag (vanlig å ha kommunens navn i parantes, ikke øya stedet ligger på) Foreslått av TorbjørnS den 10. april 2018 |
| Hadafylki → Hadafylke |
B: I samsvar med moderne skriveregler på bokmål Foreslått av Eivindgh den 12. april 2018 |
| Heinafylki → Heinafylke |
B: I samsvar med moderne skriveregler på bokmål Foreslått av Eivindgh den 12. april 2018 |
| Stiordølafylke → Stjordølafylke |
B: ettersom det er mer i overenstemmelse med moderne skriveregler Foreslått av Eivindgh den 12. april 2018 |
| Okkenhaug kirke → Okkenhaug kapell |
B: se diskusjonssiden R: {{flytt|Okkenhaug kapell| se diskusjonssiden}} Foreslått av Dyveldi den 15. april 2018 |
| Canonical Ltd. → Canonical |
Foreslått av 84.208.103.66 den 19. april 2018 |
| Transport- og bygningsministeriet → Transport-, Bygnings- og Boligministeriet |
Foreslått av 84.208.103.66 den 19. april 2018 |
| Fort Collins (Colorado) → Fort Collins |
Foreslått av 84.208.103.66 den 28. april 2018 |
| Prajñā (buddhisme) → Prajñā |
Foreslått av 84.208.103.66 den 28. april 2018 |
| Digital rights management → Digital rettighetsadministrasjon |
Foreslått av 84.208.103.66 den 29. april 2018 |
| Thorolf Raftos stiftelse for menneskets rettigheter → Raftostiftelsen |
B: Registrert navn Foreslått av 84.208.103.66 den 12. mai 2018 |
| Cressy-klassen krysser → Cressy-klassen |
Foreslått av 84.208.103.66 den 14. mai 2018 |
| Virginia-klassen ubåter → Virginia-klassen |
Foreslått av 84.208.103.66 den 14. mai 2018 |
| Sorbonne → Universitetet i Paris |
B: Sorbonne er flertydig Foreslått av 84.208.103.66 den 28. mai 2018 |
| Helland bru → Hellandbrua |
B: Riktig navneform Foreslått av Karamellpudding1999 den 30. mai 2018 |
| Tippu Sultan → Tipu Sultan |
B: Etablert navn på norsk Foreslått av Ordensherre den 10. juni 2018 |
| Br. Torkildsen Orgelbyggeri AS → Br. Torkildsen Orgelbyggeri |
Foreslått av 84.208.103.66 den 11. juni 2018 |
| Stormobil → Skinne-/vei kjøretøy eller Skinne-/vei maskin |
B: Mer dekkende begrep, se diskusjonssiden. Er litt usikker på rettskrivingen i et sånt sammensatt ord, og utfører derfor ikke flyttingen selv. R: Flytteforslag Foreslått av Bergenga den 11. juni 2018 |
| Tomme Tønner 2 → Tomme Tønner 2 – Det brune gullet |
Foreslått av 84.208.103.66 den 15. juni 2018 |
| Ortodoks kors → Russisk-ortodoks kors |
B: Ifølge de fleste kilder R: + flytt Foreslått av Kazimier Lachnovič den 17. juni 2018 |
| Musikkstrømmetjenester → Musikkstrømmetjeneste |
Foreslått av 84.208.103.66 den 19. juni 2018 |
| Spesialeffekter → Spesialeffekt |
Foreslått av 84.208.103.66 den 19. juni 2018 |
| Integral (matematikk) → Integrasjon |
B: Integrasjon er konseptet, integral et enkelttilfelle R: foreslår å flytte siden til [[integrasjon]] Foreslått av Mewasul den 20. juni 2018 |
| Lufttransport FW → Lufttransport |
Foreslått av 84.208.103.66 den 20. juni 2018 |
| Den europeiske grense- og kystvakt → Frontex |
Foreslått av 84.208.103.66 den 23. juni 2018 |
| Hugh Foot, Baron Caradon → Hugh Foot |
Foreslått av 84.208.103.66 den 23. juni 2018 |
| Le Journal de Spirou → Spirou |
Foreslått av 84.208.103.66 den 23. juni 2018 |
| The New School for Social Research → The New School |
Foreslått av 84.208.103.66 den 23. juni 2018 |
| Kronsjtadt → Kronstadt |
B: navn på norsk, jf. Språkrådet Foreslått av Ordensherre den 24. juni 2018 |
| Sogndal Fotball → Sogndal Idrettslag Fotball |
B: se diskusjonsside, juridisk navn kontra mest brukt? R: Satt tilbake flyttemal (fjernet uten begrunnelse) Foreslått av Geanixx den 24. juni 2018 |
| Kinesisk Langshan → Kinesisk langshan |
B: liten forbokstav i rasenavn, jfr. http://www.korrekturavdelingen.no/forbokstav-stor-liten.htm#hunderaser R: foreslår flytting Foreslått av 4ing den 29. juni 2018 |
| Motstand (resistor) → resistor |
R: og foreslår å flytte denne til [[resistor]] Foreslått av Mewasul den 3. juli 2018 |
| Energinet.dk → Energinet |
Foreslått av 213.188.19.41 den 10. juli 2018 |
| Energitilsynet → Forsyningstilsynet |
B: Nytt navn Foreslått av 213.188.19.41 den 10. juli 2018 |
| NaturErhvervstyrelsen → Landbrugsstyrelsen |
B: Nytt navn Foreslått av 213.188.19.41 den 10. juli 2018 |
| Videns- og Forskningscenter for Alternativ Behandling → Styrelsen for Patientsikkerheds Råd vedrørende Alternativ Behandling |
B: Ny struktur Foreslått av 213.188.19.41 den 10. juli 2018 |
| Forskrift om behandling av personopplysninger → Personopplysningsforskriften |
Foreslått av 84.211.228.145 den 20. juli 2018 |
| Alastair Goodlad, Baron Goodlad → Alastair Goodlad |
Foreslått av 84.211.228.145 den 20. juli 2018 |
| Beachhåndball → Strandhåndball |
Foreslått av 84.211.228.145 den 28. juli 2018 |
| Krypteringsalgoritme → Chiffer |
Foreslått av 84.211.228.145 den 28. juli 2018 |
| Maksimum og minimum → Ekstremum |
B: ev. ekstremverdi e.l. Foreslått av 129.240.144.165 den 2. august 2018 |
| Todimensjonal → Todimensjonal |
B: Samsvar med tredimensjonal R: flytteforslag, omkat Foreslått av Mewasul den 2. august 2018 |
| Bokone Bophirima → North-West |
B: langt vanligere form på norsk R: foreslår flytting til [[North-West]] Foreslått av Mewasul den 11. august 2018 |
| Frankrikes flyvåpen → Armée de l'air |
B: konsistent med hæren og marinen, som ligger på fransk tittel, Google sier også at dette er langt vanligere på norsk Foreslått av Mewasul den 11. august 2018 |
| Freistata → Free State |
B: langt vanligere form på norsk R: foreslår flytting tilbake til [[Free State]] Foreslått av Mewasul den 11. august 2018 |
| IKwaZulu-Natali → KwaZulu-Natal |
B: langt vanligere form på norsk R: foreslår flytting tilbake til [[KwaZulu-Natal]] Foreslått av Mewasul den 11. august 2018 |
| IMpuma-Koloni → Eastern Cape |
B: langt vanligere form på norsk R: foreslår flytting tilbake til [[Eastern Cape]] Foreslått av Mewasul den 11. august 2018 |
| IMpumalanga → Mpumalanga |
B: langt vanligere form på norsk R: foreslår flytting tilbake til [[Mpumalanga]] Foreslått av Mewasul den 11. august 2018 |
| Noord-Kaap → Northern Cape |
B: langt vanligere form på norsk R: foreslår flytting tilbake til [[Northern Cape]] Foreslått av Mewasul den 11. august 2018 |
| Wes-Kaap → Western Cape |
B: langt vanligere form på norsk R: foreslår flytting tilbake til [[Western Cape]] Foreslått av Mewasul den 11. august 2018 |
| Liberalteologi → Liberal teologi |
R: Flytteforslag, se også Foreslått av Mewasul den 12. august 2018 |
| Vilayet → vilajet |
B: skrivemåte på norsk jf. NAOB Foreslått av Ordensherre den 12. august 2018 |
| Grunnskolelærerutdanning → Lærerutdanning |
B: Bedre å samle dette i mer generell artikkel R: {{flytt|Lærerutdanning|Bedre å samle dette i mer generell artikkel}} Foreslått av Mewasul den 14. august 2018 |
| Pstereofestivalen → Pstereo |
Foreslått av 84.212.109.9 den 14. august 2018 |
| New York City Transit Authority → MTA New York City Transit |
R: Rv Foreslått av 84.212.109.9 den 16. august 2018 |
| Styrke 373 → Task Force 373 |
Foreslått av 84.212.109.9 den 16. august 2018 |
| Kategori:Fjellkjeder, fjell og vulkaner på Filippinene → Kategori:Fjell på Filippinene |
B: Standard å dele opp dette, og dårlig samsvar med andre språkversjoner R: foreslår flytting Foreslått av 4ing den 16. august 2018 |
| Krigsobligasjoner → Krigsobligasjon |
Foreslått av 84.212.109.9 den 22. august 2018 |
| Pokémon: The First Movie → Pokémon Filmen - Mewtwo slår tilbake |
B: filmen har jo blitt dubbet til norsk R: flytt takk Foreslått av Sabelöga den 24. august 2018 |
| Alamannerne → alemanner |
B: norsk skrivemåte, jf. SNL Foreslått av Ordensherre den 25. august 2018 |
| Menorá → menora |
B: Norsk skrivemåte, jf. NAOB Foreslått av Ordensherre den 26. august 2018 |
| Tyskland rundt → Deutschland Tour |
Foreslått av Pirker den 26. august 2018 |
| Royal Academy → Royal Academy of Arts |
Foreslått av 84.212.109.9 den 1. september 2018 |
| Kategori:Det japanske kjøkken → Kategori:Japansk mat |
B: samsvar med andre lignende kategorier R: {{flytt|Kategori:Japansk mat}} Foreslått av Mewasul den 4. september 2018 |
| Kategori:Det kinesiske kjøkken → Kategori:Kinesisk mat |
B: samsvar med andre lignende kategorier R: {{flytt|Kategori:Kinesisk mat|samsvar med andre lignende kategorier}} Foreslått av Mewasul den 4. september 2018 |
| Kategori:Det koreanske kjøkken → Kategori:Koreansk mat |
B: samsvar med andre lignende kategorier R: {{flytt|Kategori:Koreansk mat|samsvar med andre lignende kategorier}} Foreslått av Mewasul den 4. september 2018 |
| Kategori:Det thailandske kjøkken → Kategori:Thailandsk mat |
B: samsvar med andre lignende kategorier R: {{flytt|Kategori:Thailandsk mat|samsvar med andre lignende kategorier}} Foreslått av Mewasul den 4. september 2018 |
| Føderasjonen Bosnia-Hercegovinas kantoner → Bosnia-Hercegovinas kantoner |
B: Kortform av navnet er vel presist nok? R: {{flytt}} Foreslått av Mewasul den 7. september 2018 |
| Liste over kroatiske øyer → Liste over øyer i Kroatia |
B: konsekvent navngivning av samme type artikler R: flytteforslag Foreslått av Mewasul den 9. september 2018 |
| Liste over spanske øyer → Liste over øyer i Spania |
B: konsekvent navngivning av samme type artikler R: flytteforslag Foreslått av Mewasul den 9. september 2018 |
| Nasjonale mottoer → Liste over nasjonale mottoer |
Foreslått av 84.212.109.9 den 9. september 2018 |
| Semper Fidelis → Semper fidelis |
Foreslått av 84.212.109.9 den 9. september 2018 |
| Rekviem (musikk) → Rekviem |
R: Flytteforslag Foreslått av Bjarkan den 10. september 2018 |
| Puffing Billy (lokomotiv) → Puffing Billy |
Foreslått av 84.212.109.9 den 13. september 2018 |
| Det teologiske menighetsfakultet → MF vitenskapelig høyskole |
B: Nytt navn Foreslått av 84.212.109.9 den 14. september 2018 |
| Kriminalomsorgens utdanningssenter → Kriminalomsorgens høgskole og utdanningssenter |
B: Nytt navn Foreslått av 84.212.109.9 den 14. september 2018 |
| Flyktningkonvensjonen → Flyktningekonvensjonen |
R: {{flytt|Flyktningekonvensjonen}} Foreslått av Dyveldi den 16. september 2018 |
| Matvareprisøkning i 2007–2008 → Matvareprisøkningen i 2007–2008 |
Foreslått av 84.212.109.9 den 18. september 2018 |
| Patriarki → patriarkat |
B: Artikkelen bør flyttes til patriarkat. Det er dette som er den mest utbredte norske betegnelsen. Se diskusjonssiden for lenke til SNL og Bokhyllas N-gram. R: Bør flyttes til «patriarkat» Foreslått av Semikolon den 18. september 2018 |
