Velkommen til Chti’ene
| Velkommen til Chti'ene | |||
|---|---|---|---|
| orig. Bienvenue chez les Ch’tis | |||
| Generell informasjon | |||
| Sjanger | Komedie | ||
| Utgivelsesår |  20. februar 2008 1. april 2008 | ||
| Prod.land | Frankrike | ||
| Lengde | 106 min. | ||
| Språk | Fransk | ||
| Bak kamera | |||
| Regi | Dany Boon | ||
| Produsent | Claude Berri Jérôme Seydoux Pathé Hirsch Les Productions du Chicon TF1 Films Production | ||
| Manusforfatter | Dany Boon Alexandre Charlot Franck Magnier | ||
| Musikk | Philippe Rombi | ||
| Foran kamera | |||
| Medvirkende | Dany Boon Kad Merad Zoé Félix | ||
| Annen informasjon | |||
| Filmformat | 2.35 : 1 | ||
| Budsjett | 11 millioner euro | ||
| Prod.selskap | Pathé Distribution | ||
| Eksterne lenker | |||
| IMDb | |||
Bienvenue chez les Ch'tis (norsk: Velkommen til Chti'ene[1]) er en fransk filmkomedie fra 2008 med Kad Merad, Dany Boon og Zoé Félix i hovedrollenene. Filmen har slått alle salgsrekorder, og er i ferd med å bli Frankrikes mest sette film gjennom tidene..[1] Den 6. april 2008 var filmen sett av 17,2 millioner på bare seks uker, og slo dermed antallet som så filmen La Grande Vadrouille, og tjente inn over US$159 millioner bare i Frankrike (ifølge nettstedet Box Office Mojo).
Handling
[rediger | rediger kilde]Philippe Abrams, postsjefen i landsbyen Salon-de-Provence i fylket Bouches-du-Rhône, jobber og gjør alt for å få seg en stilling syd ved Middelhavet. Men han lyver for å få en stilling som han ønsker seg, og blir etterhvert sendt til det nordlige Frankrike, til Bergues nær Dunkerque, for 2 år. Selvfølgelig er dette en straff, hans kone tror Bergues ligger på Nordpolen, og pakker ham inn i boblejakke og pelslue. For folk som bor i det sørlige Frankrike, er Nord-Frankrike som et kaldt helvete. Etterhvert oppdager Abrams at Chti'ene ikke bare trykker ham til sine bryst, men til og med innvier ham inn i sine særegenheter, som å dyppe smørbrød med stinkende ost i morgenkaffen, spille orgel i byens klokketårn og ta imot et eller helst flere glass genever når man distribuerer posten.
Skuespillere
[rediger | rediger kilde]- Dany Boon – Antoine Bailleul, postmann og carillon artist
- Kad Merad – Philippe Abrams, sjef for det lokale postkontoret
- Zoé Félix – Julie, gift med Philippe Abrams
- Lorenzo Ausilia-Foret – Raphaël Abrams
- Anne Marivin – Annabelle Deconninck
- Philippe Duquesne – Fabrice Canoli
- Guy Lecluyse – Yann Vandernoout
- Patrick Bosso – Politimann på A7
- Zinedine Soualem – Momo
- Jérôme Commandeur – Inspektør Lebic
- Line Renaud – Antoines mor
- Michel Galabru – Julies onkel
Mottakelse og kritikk
[rediger | rediger kilde]Filmen har slått alle salgsrekorder, og er i ferd med å bli Frankrikes mest sette film gjennom tidene.[1] Filmen har også stor suksess i andre land, som Sveits, Belgia, Marokko, Italia, Spania og Tyskland.[1] Filmens store suksess har også medført en valfart av turister til den lille landsbyen Bergues. Alle vil nå drikke Chti-øl, spise pommes frites foran postkontoret eller smake på den stinkende osten, "maroilles".[1]
Referanser
[rediger | rediger kilde]Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- (en) Bienvenue chez les Ch’tis – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
- (en) Velkommen til Chti'ene på Internet Movie Database
- (no) Velkommen til Chti'ene hos Filmweb
- (no) Velkommen til Chti'ene hos Filmfront (arkivert versjon)
- (sv) Velkommen til Chti'ene i Svensk Filmdatabas
- (da) Velkommen til Chti'ene i Danmark Nationale Filminstitut
- (fr) Velkommen til Chti'ene på Allociné
- (nl) Velkommen til Chti'ene på MovieMeter
- (en) Velkommen til Chti'ene på The Movie Database – film
- (en) Velkommen til Chti'ene på Rotten Tomatoes
- (en) Velkommen til Chti'ene på Box Office Mojo
